One consequence of these adverse developments is the segmentation of producers.
Une des conséquences de ces effets défavorables est la segmentation des producteurs.
These provide a first indication of the necessary segmentation of prospects to perform.
Ceux-ci offrent une première indication sur la nécessaire segmentation des prospects à effectuer.
It also verifies that the segmentation of the piston is good.
However the segmentation of the brain generally exhibits many erroneous holes.
Cependant la segmentation du cerveau présente généralement de nombreux trous.
However, such segmentation of the territory seems to develop in practice.
Cependant, une telle segmentation du territoire semble délicate à construire en pratique.
All eyes underwent a vitrectomy with segmentation of fibrovascular membranes.
Les opérations ont consisté en une vitrectomie avec segmentation de membranes fibrovasculaires.
The segmentation of objects can be refined via morphomathematical processing.
La segmentation des objets peut être affinée par des traitements morpho-mathématiques.
This parameter can be used to set the segmentation of archives.
Ce paramètre permet de définir la segmentation des archives.
This segmentation of the labour market is very prejudicing.
Cette segmentation du marché du travail est très discriminante.
The first difference is the semantic entities segmentation of the sentence.
La première différence est la segmentation des entités sémantiques des phrases.
The thing is that there is segmentation of the market that exists currently.
Le fait est qu'il y a actuellement une segmentation du marché.
The segmentation of courses is carried out before, during and after the thesis.
La segmentation des parcours s'exerce avant, pendant et après la thèse.
That segregation and segmentation of the industry is going to be incredibly difficult and detrimental.
Cette ségrégation et cette segmentation de l'industrie auront des effets extrêmement négatifs.