Les opérations ont consisté en une vitrectomie avec segmentation de membranes fibrovasculaires.
All eyes underwent a vitrectomy with segmentation of fibrovascular membranes.
Configuration générale et la segmentation de votre campagne.
segmentation de registre local et global dans un processeur à vliw
Une bonne segmentation de réseau ne peut se faire qu'avec les outils adéquats.
Effective segmentation of the network can only be done using the appropriate tools.
Cette ségrégation et cette segmentation de l'industrie auront des effets extrêmement négatifs.
That segregation and segmentation of the industry is going to be incredibly difficult and detrimental.
C'est là que la segmentation de vos données en groupes de pages intervient.
This is where segmentation of your data into page groups comes into play.
La segmentation de l'embryon remonte aux premières phases de son développement.
The segmentation of the embryo goes back to the first phases of its development.
procédé et système automatisés destinés à la segmentation de régions pulmonaires dans des tomodensitogrammes
automated method and system for the segmentation of lung regions in computed tomography scans
Nous proposons une technique de détection et de segmentation de zones de couleur de peau.
We propose a technique for detection and segmentation of skin color areas.
Et la pertinence de vos messages dépend entièrement de la bonne segmentation de vos abonnés.
And relevance depends entirely on the proper segmentation of subscribers.
Le procédé de découpe graphique est adapté à la réalisation de la segmentation de la structure recherchée.
The graph cut method is adapted to perform segmentation of the sought structure.
procédé et dispositif de segmentation de type multi-trame des flux de données
method and apparatus for multi-frame based segmentation of data streams
Les rapports vous permettent d'analyser la segmentation de tous les résultats d'exploitation présents dans Hotello.
Use the reports to analyze the segmentation of all operating results in Hotello.
