Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
segmented weights
Geflecteerde vorm van segmented weight
Vertaling van "segmented weights" in Frans
This is the benchmark of segmented weights for accuracy and reliability.
Il s'agit du point de référence en matière de certitude et de fiabilité pour les poids pondérés.
They could use actual weighing or segmented weights.
Ils pourraient utiliser les poids réels ou les poids pondérés.
These modified average weights are called segmented weights.
Ces nouveaux poids moyens sont appelés les poids pondérés.
By design, segmented weights are higher than standard weights.
À la base, les poids pondérés sont plus élevés que les poids standard.
Can an air operator derive their own segmented weights?
Un exploitant aérien peut-il calculer ses propres poids pondérés?
What procedure is required to be followed if the passengers are outside the predicted segmented weights listed in the tables?
Quelles procédures doivent être suivies si le poids d'un passager se situe à l'extérieur des poids pondérés prévus dans les tableaux?
Since separate segmented weights are required for adult male and female passengers, the procedure detailed below is required to be repeated for adult male and female passengers.
Étant donné que les poids pondérés sont exigés pour les passagers hommes et femmes adultes, la procédure précisée ci-dessous doit être répétée pour les passagers hommes et les passagers femmes.
The tables are used in the same fashion as the standard weights, except that for segmented weights the certificated passenger seating capacity has to be taken into account.
Les tableaux sont utilisés de la même manière que les poids standard, sauf que dans le cas des poids pondérés, le nombre certifié de sièges passagers doit être pris en compte.
The segmented weights are required to guarantee a confidence range of 95% with error tolerance of 1%.
Les poids pondérés doivent garantir un intervalle de confiance de 95 % et une tolérance à l'erreur de 1 %.
Where segmented weights are used and the number of infants exceed 10% of the number of adult passengers, the weight of each infant shall be included separately using the standard weight for infants.
Lorsque les poids pondérés sont utilisés et que le nombre d'enfants dépasse 10 % du nombre d'adultes, leur poids devrait être inclus séparément en utilisant le poids standard des enfants en bas âge.
Though the standards permit subpart 703 air operators to use segmented weights, it was determined that statistically segmented weight values cannot achieve the predetermined level of confidence and accuracy without incurring unacceptable weight penalty.
Bien que les normes permettent aux exploitants aériens régis par la sous-partie 703 d'utiliser les poids pondérés, on a déterminé que les poids pondérés statistiquement ne peuvent pas atteindre le niveau de confiance et d'exactitude prédéterminé sans imposer une charge supplémentaire inacceptable.
These weights may be used in lieu of TCCA published segmented weights and are applicable only to that air operator and may be used only in the circumstances consistent with those under which the survey was conducted
Ces poids peuvent remplacer les poids pondérés publiés par TCAC et ne valent que pour cet exploitant aérien particulier, et ils ne peuvent être utilisés que dans des circonstances semblables à celles dans lesquelles le sondage a été effectué.
TCCA published segmented weights are applicable to passengers aged 12 years or older and include the allowances for carry-on baggage and personal clothing.
Les poids pondérés publiés par TCAC s'appliquent aux passagers âgés de 12 ans ou plus, et ils comprennent le poids des bagages de cabine et des vêtements personnels.
Synoniemen voor segmented weights in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 32 ms.
