The machinery will seize up if it's pushed beyond its rated capacity.
La machinerie va gripper si elle est poussée au-delà de sa capacité nominale.
During the intense game, my muscles started to seize up from overexertion.
Pendant le match intense, mes muscles ont commencé à gripper par surmenage.
The machinery began to seize up, prompting the workers to shut it down for repairs.
La machinerie a commencé à se gripper, poussant les ouvriers à l'arrêter pour des réparations.
When the engine overheated, it began to seize up and made a strange noise.
Quand le moteur a surchauffé, il a commencé à se gripper et a fait un bruit étrange.
Without proper lubrication, the gears in this clock could quickly seize up.
Sans graissage adéquat, les engrenages de cette horloge risquent de se bloquer rapidement.
The braking system could seize up if we don't clean it regularly.
Le système de freinage pourrait se bloquer si on ne le nettoie pas régulièrement.
If the software is overloaded, it will likely seize up and crash.
Si le logiciel est surchargé, il se grippera probablement et plantera.
Without regular maintenance, the old car would seize up and leave you stranded.
Sans entretien régulier, la vieille voiture se grippait et vous laissait en rade.
During the winter, my old bike would often seize up due to frozen parts.
Pendant l'hiver, mon vieux vélo se grippait souvent à cause des pièces gelées.
In the cold weather, the locks would occasionally seize up and refuse to budge.
Par temps froid, les serrures se grippaient parfois et refusaient de bouger.
The stress of the project made his thoughts seize up, leaving him unable to focus.
Le stress du projet a fait gripper ses pensées, l'empêchant de se concentrer.
After hours of use, the robot would sometimes seize up and need a reboot.
Après des heures d'utilisation, le robot se grippait parfois et nécessitait un redémarrage.
When I tried to open the rusty gate, the hinges would seize up and stick.
Quand j'essayais d'ouvrir la grille rouillée, les gonds se grippaient et restaient bloqués.