We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a normal round robin list is utilized in the selection process during boot operation
on utilise une liste de permutation circulaire dans le procédé de sélection lors de l'initialisation
The evolution includes a selection process during which the child images are compared against a leader image and assigned a fitness rating.
L'évolution comprend un processus de sélection durant lequel les images de filiation sont comparées à une image de référence et reçoivent une évaluation d'ajustement.
Many of them have made their way to graduate and post-graduate studies thus confirming both the validity of our initial decision and that of our selection process during all those years.
Plusieurs d'entre eux se sont rendus jusqu'au doctorat et parfois au-delà, confirmant ainsi à la fois notre jugement et le bien-fondé de notre décision initiale.
The biological selection process during the germination step decreased the community diversity through favouring a few microbes over many groups initially present on raw barley grain, even within the same microbial genus.
La sélection biologique qui s'opère durant la germination diminue la diversité de la communauté en favorisant quelques microorganismes parmi les groupes initialement présents sur le grain d'orge cru, voire quelques individus parmi ceux d'un même genre.
They have been carefully chosen through a rigorous selection process during which their competencies, their knowledge, their pedagogic abilities and their capacity to transfer knowledge are assessed.
Nos experts sont soigneusement choisis au terme d'un processus de sélection rigoureux où sont évaluées leurs compétences, leurs connaissances, leurs aptitudes pédagogiques et leur capacité à transmettre leur savoir-faire.
the evolution includes a selection process during which child video frames modified with child genotypes are compared against a leader video frame modified with a leader genotype
l'évolution consiste en un procédé de sélection pendant lequel les trames vidéo enfants modifiées avec les génotypes enfants sont comparées à une trame vidéo de tête modifiée avec un génotype de tête
The entrepreneurship association A selection process during your second year of studies opens the door to spending a semester working on a project every afternoon.
Proposé en deuxième année sur sélection, ce parcours vous permet de consacrer, pendant un semestre, tous vos après-midis à la réalisation d'un projet.
Advise the Jury on matters related to the selection process during the assessment.
Availability to actively engage in the selection process during the published schedule for that round (time commitment is about 3 hours per week, plus 1 extra day for scoring).
Capacité à s'engager dans le processus de sélection pendant le calendrier publié pour ce tour (cela demande environ 3 heures par semaine, plus une journée supplémentaire pour l'évaluation). Préférable
A special and costly selection process during each production step guarantees that the given weight values are strictly followed and are guaranteed by JOOLA.
Un procédé de sélection spécial et onéreux à chaque étape de production garantit le strict respect du poids annoncé, poids garanti par JOOLA.
Maintaining the same rigorous selection process during recruitment when it comes to the advisors' level of education, mastery of French and French culture, and on-going training.
Avec toujours une même exigence de sélection lors du recrutement, du niveau d'études des agents, de maîtrise du français et de la culture française et de formation continue.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.