Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
self indulgence
Vertaling van "self indulgence" in Frans
Self Indulgence
The perfect self indulgence to inspire relaxation and a peaceful sleep.
Tout pour vous inspirer la relaxation et un sommeil aux petits oiseaux.
Pretty prefect for some self indulgence.
Joli préfet pour une certaine auto indulgence.
We'll have to put it down to our low spirits and self indulgence.
Nous mettrons ça sur le compte de la déprime et de la tentation.
However, the product content is about luxury and skin care, about self indulgence.
Cependant, le produit contenu ici est un soin de la peau, spécial et luxueux.
If the results were to be transferred to humans, would it be a blessing for all those concerned - or rather a free ticket for absolute self indulgence?
Pouvoir appliquer ces résultats à l'être humain serait une bénédiction pour les personnes concernées ou une excuse pour se laisser aller ?
Certainly, we can't be the victims of our own self indulgence, can we? I advise people that losing weight is like starting a new business.
Certes, nous ne pouvons pas être les victimes de notre propre indulgence, peut-on?
In both examples, natural, human impulse is restrained and submitted to a higher standard of behavior: self control instead of self indulgence.
Dans ces deux exemples, la pulsion humaine et naturelle est restreinte et soumise à un plus haut standard de conduite : la maîtrise de soi ou l'indulgence.
I can not stand this awful self indulgence!
Je supporte pas cet apitoiement.
We'll have to put it down to our low spirits and self indulgence.
Mettons ça sur le compte de notre tristesse et notre gourmandise.
It is too bad the Liberals could not muster the courage to end their self indulgence with a comprehensive whistleblower protection act that would once and for all slap constraints on their corruption addiction.
Il est regrettable que les libéraux n'aient pas trouvé le courage de se ressaisir et d'adopter une loi exhaustive sur la protection des divulgateurs, loi qui aurait, une fois pour toutes, réprimé leur penchant pour la corruption.
A collection of self indulgence with greenery view and tantalizing natural scent of Bali.
Une collection de plaisir avec vue sur la verdure et un parfum naturel alléchant de Bali.
Description: Post Ranch Inn Perched 1,200 feet above the Pacific Ocean on a 98 acre estate, Post Ranch Inn epitomizes self indulgence in thirty nine environmentally sensitive and architecturally splendid mountain and ocean view houses.
Perché à 1200 pieds au-dessus de l'océan Pacifique sur un domaine de 98 acres, l'auberge post-ranch incarne l'indulgence de soi dans trente-neuf maisons respectueuses de l'environnement et architecturalement splendides avec vue sur la montagne et l'océan.
Apparently, Galt did not take life seriously and in 1879 his father asked Prime Minister Sir John A. Macdonald* to post him somewhere away from his friends and "life of self indulgence."
Apparemment, il ne prenait rien au sérieux. En 1879, son père demanda donc au premier ministre du pays, sir John Alexander Macdonald*, de lui trouver un poste qui l'éloignerait de ses amis et de cette « vie facile ».
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor self indulgence in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 75 ms.
