Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

self realization

Vertaling van "self realization" in Frans

réalisation de soi

réalisation personnelle

The campaign aptly uses the word "self realization".

La campagne utilise judicieusement l'expression « réalisation de soi ».

There is no need of redemption or forgiveness, only self realization.

Il n'ya pas besoin de la rédemption ou le pardon, que la réalisation de soi.

This was a great moment of awareness, self realization and discovery of our inner soul.

Cela fut un grand moment d'ouverture d'esprit, de réalisation personnelle et de découverte de notre soi intérieur.

We esteem the responsibility and conscientiousness as an expression of the individual which involves itself in the work for the development and improvement of the best in its personality as a base of self realization and in the authentic service for the community.

Nous devons mettre en valeur la responsabilité et le sens du devoir comme expression de l'individu compromis à développer et donner le meilleur de lui-même ainsi que comme base de sa réalisation personnelle et de son apport au bien commun.

So now we'll have to have our self realization.

Donc maintenant nous allons avoir notre Réalisation du Soi.

It is, for many, the most direct path to self realization.

C'est, pour beaucoup, le chemin le plus direct vers la réalisation de soi.

This is the pathway that we are guiding you along in the ultimate self realization course.

Celui-ci est le sentier sur lequel nous vous guidons dans ce programme de la plus haute réalisation du soi.

That's not the only thing that happens when you get your self realization.

Ce n'est pas la seule chose qui arrive lorsque vous obtenez votre Réalisation du Soi.

You will soon come to the self realization that you need to build upon your weaknesses and maintain your strengths.

Vous allez bientôt arriver à la réalisation de soi que vous devez développer vos faiblesses et de maintenir vos points forts.

You all should come to our collective programmes and respect yourself and your self realization.

Vous devriez tous venir à nos programmes collectifs, vous respecter vous-même et respecter votre Réalisation du Soi.

Yet the guts of the industry cultivate inventiveness and social advance - noble fuel for self realization whatever the cause.

Pourtant, a sa racine, l'industrie cultive l'inventivité et l'avancement social - carburant noble pour la réalisation de soi, quelle que soit la cause.

Samadhi: self realization or absorption.

Samadhi: réalisation du Soi ou l'absorption complète.

They've kept on working hard and overcoming all the difficulties during the past years, and finally accomplish the self-break and self realization.

Ils ont continué à travailler dur et à surmonter toutes les difficultés au cours des dernières années, et enfin accomplir l'auto-break et la réalisation de soi.