The dust collector system presents a self- aligning, tool-free assembly for providing the pulsed air.
Le système dépoussiéreur présente un ensemble sans outil à auto-alignement permettant de fournir l'air pulsé.
Each of the jaws has a tissue-facing surface of each jaw that may include a complementary self- aligning configuration with respect to the longitudinal axis of the other jaw.
Chaque mâchoire possède une surface en face du tissu, qui peut comprendre une configuration d'auto-alignement complémentaire par rapport à l'axe longitudinal de l'autre mâchoire.
The weak magnetic attraction enables the set of dies to be substantially automatically self- aligning.
La faible attraction magnétique permet à l'ensemble de matrices de s'auto-aligner de façon sensiblement automatique.
A fiber optical connector microlens is provided with a self- aligning optical fiber cavity.
La présente invention concerne une microlentille à connecteur de fibre optique dotée d'une cavité à fibre optique à alignement automatique.
The self- aligning valve port (136) advantageously automatically adjusts to achieve sealed engagement with the control element of the actuator, thereby improving regulator performance.
L'orifice de soupape à alignement automatique (136) se règle avantageusement automatiquement pour assurer un accouplement étanche avec l'élément de commande de l'actionneur, améliorant ainsi la performance du régulateur.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.