The invention relates to a device for releasing a substance, especially for self-administering a product fluid.
L'invention concerne un dispositif permettant de distribuer une substance, notamment pour l'auto-administration d'un produit fluide.
the present invention describes a system for self-administering liquid medicine for a visually impaired person
la présente invention porte sur un système d'auto-administration d'un médicament liquide pour une personne malvoyante
If you are self-administering your producer cars, send your signed form to the terminal elevator before your delivery.
Si vous administrez vous-même vos wagons de producteurs, envoyez votre formulaire dûment signé au silo terminal avant la livraison.
If you are self-administering your car - release the car to the railway electronically.
Si vous administrez vous-même les wagons - Libérez le wagon à la compagnie ferroviaire par voie électronique.
Passengers must travel with all necessary medications for food allergies and be capable of self-administering these medications.
Les passagers doivent voyager avec tous les médicaments nécessaires pour les allergies alimentaires et pouvoir s'administrer eux-mêmes ces médicaments.
Children with medication Children travelling alone must be capable of self-administering their medication in order to travel alone.
Les enfants voyageant seuls doivent être capables de s'administrer eux-mêmes leur traitement, afin de pouvoir voyager seuls.
The present invention is directed to an automatic injection device containing a pre-loaded charge of medicament for automatically self-administering the medicament upon actuation thereof.
La présente invention concerne un dispositif d'injection automatique contenant une charge préchargée de médicament en vue de l'auto-administration automatique du médicament par actionnement du dispositif.
Self-administration: There is limited data on the effectiveness of women self-administering misoprostol for preventing PPH at home deliveries.
Auto-administration : il existe peu de données relatives à l'efficacité de l'auto-administration du misoprostol par les femmes pour la prévention de l'HPP lors des accouchements à domicile.
Applications for a producer car must be submitted to the Canadian Grain Commission through your administrator or directly to the Canadian Grain Commission if you are self-administering your producer car.
Les demandes de wagons de producteurs doivent être présentées à la Commission canadienne des grains par l'entremise de votre administrateur ou directement par vous si vous administrez vous-même les wagons.
I gave him a self-administering morphine drip to manage his discomfort.
Je lui ai donné une pompe à morphine pour gérer son mal.
I gave him a self-administering morphine drip to manage his discomfort.
Davies was apparently self-administering hallucinogens on a daily basis.
Davies prenait apparemment des hallucinogènes tous les jours.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.