We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The unit is held in the drive motor by a manually operated detent, and the self-centering action of the rotor aligns it with the stator when the motor is energized.
L'unité est maintenue dans le moteur d'entraînement par un arrêt actionné manuellement, et l'action d'auto-centrage du rotor l'aligne avec le stator lorsque le moteur est alimenté.
The elastomeric material provides a self-centering action to properly position the element, so as to capture the light energy from the laser excitation source (22) while allowing for movement of the element due to thermal expansion.
Ladite matière élastomère assure un auto-centrage servant à positionner correctement l'élément et donc à capter l'énergie lumineuse de la source d'excitation laser (22) tout permettant à l'élément de se déplacer sous l'effet de la dilatation thermique.
The connection between the post part and the superstructure part has a rotationally self-centering action, wherein at least one of the surfaces provided for this purpose has a friction-minimizing modification and/or coating.
La connexion entre l'élément pilier et l'élément de montage présente une action de centrage automatique par rotation, au moins une des surfaces prévues pour cela étant munie d'une modification et/ou d'un revêtement minimisant les frottements.
notably, the relatively rigid sealing annulus further desirably acts to provide a self-centering action for the closure during application to a container.
l'anneau d'étanchéité relativement rigide a également une action d'auto-centrage de la fermeture pendant son application sur un récipient.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.