Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
self-confidence
Vertaling van "self-confidence" in Frans
Definitie
We often go astray when we confuse self-confidence with sheer arrogance.
On erre souvent lorsqu'on confond confiance en soi et arrogance pure.
When you have self-confidence, you dare defend your ideas more.
Quand on a confiance en soi, on ose davantage défendre ses idées.
He maintains his self-confidence by reminding himself of his past successes.
Sa confiance en lui s'entretient en se rappelant ses réussites passées.
Past failures should not necessarily have a bearing on your current self-confidence.
Les échecs passés ne devraient pas forcément influer sur ta confiance actuelle.
Over the years, his shyness has evolved into remarkable self-confidence.
Au fil des années, sa timidité a mué en une assurance impressionnante.
This solo trip turned her shyness into a calm, steady self-confidence.
Ce voyage solitaire a transfiguré sa timidité en assurance calme et déterminée.
Having self-confidence often allows you to manage daily stress better.
Avoir confiance en soi permet souvent de mieux gérer le stress quotidien.
Staying too long in a toxic relationship can really destroy your self-confidence.
Rester trop longtemps dans une relation toxique peut vraiment détruire la confiance en soi.
A cruel remark can sometimes destroy a sensitive child's self-confidence.
Un commentaire cruel peut parfois anéantir la confiance en soi d'un enfant sensible.
His parents' constant criticism has badly undermined his self-confidence.
Les critiques répétées de ses parents ont eu un effet dépressif sur sa confiance.
The psychologist points out how thin the line is between self-confidence and arrogance.
La psychologue souligne la ligne de séparation fragile entre confiance en soi et arrogance.
She has gone a long way in self-confidence since high school, honestly.
Elle a fait du chemin en confiance en soi depuis le lycée, vraiment.
That first sporting victory turned her shyness into a new and lasting self-confidence.
Cette première victoire sportive a transformé sa timidité en une confiance nouvelle et durable.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor self-confidence in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7730. Exact: 7730. Verstreken tijd: 49 ms.
