He always pushes back on negative feedback to uphold his self-esteem.
Il répond toujours aux critiques négatives pour préserver son estime de soi.
One hurtful remark shattered to pieces her already fragile self-esteem.
Une seule remarque blessante a mis en miettes sa fragile estime de soi.
The therapist showed him the power of words on his self-esteem.
Cultivating a positive view of oneself is essential for self-esteem.
Cultiver une image positive de soi est essentiel pour l'estime de soi.
He shies away from criticism, fearing it may impact his self-esteem.
Il évite les critiques, craignant que cela n'affecte son estime de soi.
Failing that important exam was a massive blow to her self-esteem.
Rater cet examen important a été un coup dur pour son estime de soi.
Seeing her project rejected without any explanation badly dented her self-esteem.
Voir son projet rejeté sans explication a affecté profondément son estime de soi.
Trying to correct her mistakes publicly might injure her self-esteem.
Essayer de corriger ses erreurs en public pourrait affecter son estime de soi.
Her constant complaints were making matters worse for his self-esteem.
Ses plaintes constantes ne faisaient qu'éroder davantage son estime de soi.
Her positive feedback became a crucial bolster for my self-esteem.
Ses retours positifs sont devenus un renfort crucial pour mon estime de soi.
A trim appearance can boost self-esteem and attract positive attention.
Une allure élancée peut renforcer l'estime de soi et attirer l'attention positive.
The criticism cast a long shadow on her confidence and self-esteem.
Les critiques ont ébranlé sa confiance et son estime de soi.
Being out of a job can lead to a loss of self-esteem.
Être sans travail peut entraîner une perte d'estime de soi.