After some reflection, he self-identifies as an ally for marginalized communities.
Après réflexion, il s'identifie comme un allié des communautés marginalisées.
As a proud veteran, he always self-identifies with the military community.
En tant que vétéran fier, il s'identifie toujours à la communauté militaire.
She self-identifies with the local artists' collective, sharing her work regularly.
Elle s'identifie au collectif d'artistes local, partageant régulièrement son travail.
To connect with peers, she often self-identifies within the gaming community.
Pour se connecter avec ses pairs, elle s'identifie souvent à la communauté des joueurs.
He often self-identifies as an environmentalist, committed to sustainability and climate change activism.
Il s'identifie souvent comme un écologiste, engagé pour la durabilité et l'activisme contre le changement climatique.
On social media, he self-identifies openly as a supporter of mental health awareness.
Sur les réseaux sociaux, il s'identifie ouvertement comme un soutien de la sensibilisation à la santé mentale.
As a volunteer, she self-identifies as a champion for children's rights and education.
En tant que bénévole, elle s'identifie comme une championne des droits et de l'éducation des enfants.
When asked, he freely self-identifies as a lifelong learner, always seeking knowledge.
Lorsqu'on lui a demandé, il s'identifie librement comme un apprenant à vie, cherchant toujours à acquérir des connaissances.
If you are not sure of how an individual self-identifies, don't make assumptions.
Si vous n'êtes pas certain du genre auquel une personne s'identifie, ne faites pas de suppositions.
Moreover, genetics only have so much to do with how an individual and a group self-identifies as an ethnic entity.
Par ailleurs, la génétique ne couvre qu'une partie de la manière dont un individu ou un groupe s'identifie comme une entité ethnique.
According to the results of the 2011 census, most of the population (83.6 per cent) self-identifies as white or mestizo.
Il ressort principalement du recensement de 2011 que la majorité de la population du pays (83,6 %) s'identifie comme blanche ou métisse.
Whether the group self-identifies as indigenous
Si le groupe s'identifie comme autochtone
When we think of it, every member in the House self-identifies as being from a certain geography.
À bien y penser, chaque député s'identifie à un certain lieu géographique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.