particularly a self-igniting internal combustion engine according to one of the previous claims
en particulier d'un moteur à combustion interne à auto-allumage selon l'invention
method for starting a self-igniting internal combustion engine at low temperatures
procédé de démarrage d'un moteur à combustion interne à auto-allumage en cas de basses températures
A device and method are provided for a self-igniting incense device.
L'invention concerne un dispositif et un procédé pour un dispositif pour encens auto-inflammable.
Aluminum is not self-igniting, which is important for applications that have to do with handling or contact with flammable and explosive materials.
L'aluminium n'est pas auto-inflammable, ce qui est important pour les applications liées à la manipulation ou au contact avec des matériaux inflammables et explosifs.
For example, there is the self-igniting shisha charcoal, which is used by most smokers and is available in a round form.
Par exemple, il y a le charbon de bois shisha à allumage automatique, qui est utilisé par la plupart des fumeurs et qui est disponible sous une forme ronde.
disclosed is a fuel injector for supplying combustion chambers of self-igniting internal combustion engines with fuel
la présente invention concerne un injecteur de carburant qui est conçu pour alimenter en carburant des chambres de combustion de moteurs à combustion interne à allumage automatique
the invention relates to a particle filter, for the purification of exhaust gases from self-igniting internal combustion engines, comprising filter pockets, having a positive fit connection to an external retainer ring on a front face thereof
l'invention concerne un filtre à particules servant à purifier des gaz d'échappement de moteurs à combustion interne à allumage automatique, lequel filtre comprend des poches filtrantes reliées par liaison de forme à un anneau de retenue extérieur sur une face avant
a pencil-type glow plug, in particular for a self-igniting internal combustion engine, comprising at least one plug base with at least one essentially bar-shaped heating element
bougie-crayon de préchauffage, en particulier pour moteur à combustion interne à auto-allumage, comprenant au moins un corps de bougie présentant au moins un corps chauffant
that serves in particular as an injector for fuel injection systems of air-compressing, self-igniting internal combustion engines, comprising a magnetic switch valve that has a one-piece base body that has a sleeve-shaped part
qui sert en particulier d'injecteur pour des systèmes d'injection de combustible dans des moteurs à combustion interne à auto-allumage et compression d'air, contient une soupape de commande magnétique qui comporte un corps de base intégral qui comporte une partie formant support
the drive train comprises an internal combustion engine, particularly a self-igniting internal combustion engine, a vehicle transmission, a transmission clutch, and at least one electric or hydraulic machine
la chaîne de transmission comprend un moteur à combustion interne, en particulier un moteur à combustion interne à auto-allumage, un entraînement, un embrayage et au moins un moteur électrique ou hydraulique
a method of controlling a premix compression self-igniting internal combustion engine in which intake air and fuel are mixed in advance in a combustion chamber and the mixture is self-ignited by compression
un procédé de commande d'un moteur à combustion interne à auto-allumage par compression à prémélange dans lequel l'air d'admission et le carburant sont mélangés au préalable dans une chambre de combustion, et le mélange est auto-allumé par combustion
the invention relates to a method for controlling supply of fuel to a combustion engine, eg a self-igniting internal combustion engine in a vehicle, having a first group of cylinders and a second group of cylinders, comprising the steps of
l'invention concerne un procédé de commande d'alimentation en carburant de moteur à combustion, p. ex. moteur à combustion interne à auto-allumage de véhicule, qui comporte un premier groupe de cylindres et un second groupe de cylindres. le procédé comporte les étapes consistant à
It is a self-igniting engine: the fuel (diesel fuel) is sprayed into the cylinder, the air is heated by compression, the diesel fuel ignites spontaneously without the need for spark plug ignition.
C'est un moteur à auto-allumage : le carburant (gazole) est pulvérisé dans le cylindre, l'air est chauffé par la compression, le gazole s'enflamme spontanément sans recourir à un allumage commandé par des bougies.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.