The individual is self-isolating and the case is under investigation.
All of the new cases are self-isolating.
During this pandemic, doing the right thing by self-isolating and reducing the risk of spreading the infection to colleagues, friends or family members should not be a path to financial hardship.
Au cours de cette pandémie, faire ce qui s'impose en s'isolant pour réduire le risque de propager l'infection à ses collègues, ses amis ou les membres de sa famille ne devrait pas entraîner des difficultés financières.
Countries that were the most affected, such as Italy, began a courageous effort to stem the spread of the virus by self-isolating in their homes.
Les pays les plus touchés, comme l'Italie, ont entrepris un effort courageux pour endiguer la propagation du virus en s'isolant chez eux.
Day 4 of 'How LFC fighters are self-isolating'
He is experiencing mild symptoms and is currently self-isolating at home.
Il présente des symptômes légers et s'auto-isole actuellement à la maison.
The guidelines for self-isolating were shared widely across social media.
Les directives pour s'isoler ont été largement partagées sur les réseaux sociaux.
Her self-isolating choice allowed her to focus on recovery without distractions.
Son choix de s'isoler lui a permis de se concentrer sur sa guérison sans distractions.
All of these cases are linked to the regional outbreak and are self-isolating.
They should not go to the grocery store and visit friends before self-isolating.
Elles ne doivent pas faire l'épicerie et visiter des amis avant de s'isoler.
He enjoyed self-isolating during the winter months, finding peace in solitude.
Il appréciait de s'isoler durant les mois d'hiver, trouvant la paix dans la solitude.
Many people found self-isolating difficult, but it was essential for safety.
Beaucoup de gens ont trouvé difficile de s'isoler, mais c'était essentiel pour la sécurité.
Some people's self-isolating choices were based on personal preferences and fears.
Les choix de s'isoler de certaines personnes étaient basés sur des préférences personnelles et des peurs.