Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
self-pity
Definitie
Vertaling van "self-pity" in Frans
Definitie
t'apitoyer sur ton sort
lamentations
s'apitoyer sur son sort
s'apitoyer sur soi-même
t'apitoyer sur toi-même
s'apitoyer sur lui-même
morfondre
They offered comfort, but his self-pity rejected their warmth.
Ils offraient du réconfort, mais son apitoiement rejetait leur chaleur.
His constant self-pity prevented him from moving forward in life.
Son apitoiement constant l'empêchait d'avancer dans la vie.
His self-pity stood in stark contrast to his younger sister's quiet but steady optimism.
Son apitoiement sur soi-même contrastait avec l'optimisme discret mais solide de sa sœur cadette.
Instead of taking action, he hides in endless self-pity.
Au lieu d'agir, il se réfugie dans un apitoiement sur soi-même sans fin.
No, weakness and self-pity have no place on my ward.
Non, faiblesse et auto-apitoiement n'ont pas leur place dans mon service.
So stop dragging us into your circle of self-pity.
Alors arrêtez de nous entraîner dans votre cercle d'auto-apitoiement.
That theatrical self-pity he paraded in public deeply irritated his colleagues and superiors.
Cet apitoiement théâtral qu'il affichait en public agaçait profondément ses collègues et ses supérieurs.
She chose to take action instead of getting lost in draining, pointless self-pity.
Elle choisit d'agir plutôt que de se perdre dans un apitoiement stérile et fatigant.
Her self-pity turned moments of joy into ashes of regret.
Son apitoiement transformait les moments de joie en cendres de regret.
In a rare moment without self-pity, he finally admitted his share of responsibility.
Dans un rare moment sans apitoiement, il admit enfin sa part de responsabilité.
I was drowning in a sea of selfies and self-pity.
Je me noyais dans un océan de selfies et d'apitoiement.
In moments of self-pity, she questioned her worth and strength.
Dans des moments d'apitoiement, elle remettait en question sa valeur et sa force.
When faced with criticism, he always responds with an exasperating display of self-pity.
Face aux critiques, il répond systématiquement par un apitoiement sur soi-même agaçant.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor self-pity in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 646. Exact: 646. Verstreken tijd: 48 ms.
