We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
code d'autorégulation
code d'autoréglementation
To propagate the contents of the self-regulation code to operators and families.
Freedom of expression [...] Conclusions The Commissioner welcomes the adoption of the self-regulation code and the reforms of the Criminal Code.
La liberté d'expression [...] Conclusions Le Commissaire salue l'adoption du code d'autorégulation et les réformes du code pénal.
Unatras therefore has decided to proclaim the arrest warrant of the road haulage services that will be carried out by the end of the month of January in the respect of the self-regulation code.
Unatras donc a décidé de proclamer l'arrêt des services de cammionage qui sera effectué dans la fin du mois de janvier dans le respect du code d'autoréglementation.
So I would suggest that on this occasion - and I make this a formal request - we look for the lowest common denominator of drawing up an internal self-regulation code for Parliament so that we can finally come to an agreement on what constitutes human rights.
Je voudrais donc profiter de l'occasion pour conseiller - et même pour demander officiellement - de trouver un dénominateur commun, de rédiger un code d'autoréglementation intérieur au Parlement, pour que nous puissions enfin nous entendre sur ce que sont les droits de l'homme.
Through the Technical Committee for an Informed Use of the Internet, the Minister for Innovation and Technologies took part, with the working group Internet Infanzia, in drafting a self-regulation code for all Italian Internet service providers.
Par l'intermédiaire du Comité technique pour un usage informé de l'Internet, le Ministère pour l'innovation et les technologies a participé avec le groupe de travail Internet@Minori à l'élaboration d'un code d'autorégulation destiné à tous les fournisseurs de services Internet italiens.
The Self-Regulation Code on TV and the
Le code d'autorégulation en matière de
The Self-regulation Code on TV and Children aims to address the unhealthiest forms of information through the rules of conduct it sanctions and awareness-raising and training programmes for communications operators.
Le code d'autorégulation en matière de télévision et de protection des mineurs vise à parer aux formes d'information les plus malsaines par les règles de conduite qu'il consacre et les programmes de sensibilisation et de formation destinés aux professionnels des communications.
On 29 November 2002, the Ministry published the Self-Regulation Code on TV and the Protection of Children, which has been adopted by the main national and local broadcasters' associations.
Le 29 novembre 2002, le Ministère a publié le code d'autorégulation en matière de télévision et de protection des mineurs, lequel a été adopté par les principales associations locales et nationales des radiodiffuseurs.
The Self-Regulation Code on TV and the Protection of Children 86 - 93 23
Le code d'autorégulation en matière de télévision et de protection des mineurs 86 - 93 23
The Self-Regulation Code of Conduct "Internet and Children" 98 - 114 25
Le code d'autorégulation "Internet et les mineurs" 98 - 114 25
A self-regulation code for professionals is an excellent solution, however.
Un code d'autocontrôle des professionnels est par contre une excellente solution.
4.2.2.1 It should be stressed in this connection that, while refusing to comply with the voluntary self-regulation code, the electrical appliances industry is declaring the need for binding measures to regulate the market.
4.2.2.1 Il faut souligner à ce propos que l'industrie du secteur des électroménagers, tout en renonçant à se conformer au code volontaire d'autoréglementation, déclare que des mesures obligatoires sont nécessaires pour réguler le marché.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor self-regulation code in het Engels