Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
self-validating
Vertaling van "self-validating" in Frans
à auto-validation
In other embodiments, a self-validating mass flow controller is disclosed that does not require any hardware or mechanical changes to an existing mass flow controller.
Dans d'autres modes de réalisation, un régulateur de débit massique à auto-validation ne nécessite aucune modification matérielle ou mécanique d'un régulateur de débit massique existant.
The disclosed embodiments include a method, apparatus, and computer program product for providing a self-validating mass flow controller or mass flow meter.
Selon certains modes de réalisation, l'invention concerne un procédé, un appareil, et un produit de programme informatique permettant de fournir un régulateur de débit massique ou un débitmètre massique à auto-validation.
For example, in one embodiment, a self-validating mass flow controller is disclosed that does not require any software modification to a tool/tool controller in which the mass flow controller is being utilized.
Par exemple, dans un mode de réalisation, un régulateur de débit massique à auto-validation ne nécessite aucune modification logicielle d'un outil/régulateur d'outil dans lequel le régulateur de débit massique est en cours d'utilisation.
a self-validating output module in a control system includes a current detector and an operating component having at least two states
un module de sortie à auto-validation dans un système de commande comprend un détecteur de courant et un composant de fonctionnement présentant au moins deux états
But it was important for many to conflate politics with religion; partly because it is convenient and self-validating.
Mais pour beaucoup, il était important d'associer politique et religion, en partie car cette position est pratique et valorisante.
Rather, I want to propose re-introducing the concept of a self-validating mode of cultural production and distribution that is situated at least partially outside the confines of the contemporary art matrix as well as global markets.
Je voudrais plutôt proposer de réintroduire le concept d'un mode de production et de distribution culturelle auto-validant qui se situe au moins partiellement en dehors des confins de la matrice de l'art contemporain aussi bien que des marchés globaux.
My paintings describe imaginary worlds created out of offers conveyed by the media - luxury, wealth, as well as a self-validating version of beauty and desire, and all of this shot through with a dose of reality.
Mes tableaux décrivent des mondes imaginaires créés au départ des offres véhiculées par les médias - luxe, richesse, ainsi qu'une version validée de la beauté et du désir, le tout traversé par une dose de réalité.
a self-validating payment device for making proximity payment transactions through a point of sale device is provided
l'invention concerne un dispositif de payement à autovalidation pour effectuer des transactions de payement de proximité à travers un dispositif de point de vente
by binding the field descriptors to the values, each encounter record is complete in itself, without reference to database keys, thereby providing a self-validating record storage system.
lorsque le descripteur et les valeurs sont reliés, chaque registre de consultations est complet en soi, sans nécessiter de référence à des touches de base de données, ce qui permet d'obtenir un système de stockage de registres à auto-validation.
a method and system detects copy fraud by using a unique character string, eg, a tracking ill that can be associated with a postage indicium and digitally signed to provide for a self-validating unique postage indicium
un procédé et un système permettant de détecter des contrefaçons au moyen d'une chaîne de caractères unique, par exemple, une identité de poursuite qui peut être associée à un affranchissement et signée numériquement de façon à créer un affranchissement unique à validation automatique
Rather, thinkers such as these two have attempted only to show the nihilism inherent in Western institutions, and have in reality merely supported an idea of a self-validating conception of the individual.
Mais plutôt, des penseurs tels que ces deux là ont essayé de montrer seulement le nihilisme inhérent aux établissements occidentaux, et ont en réalité simplement soutenu une idée d'une conception auto-validante de l'individu.
Think of the dozens of human disciplines of thought and spirit that were included in order for the book to be self-validating.
Pensez aux dizaines de disciplines humaines de pensée et d'esprit qui ont été inclues afin que le Livre soit auto-validé.
We have a different way of dealing with so-called "chaos"; it is not our enemy, not even a matter to be fashioned into durable, self-validating human objects.
Nous avons une manière différente de traiter ce qu'on appelle le chaos ; ce n'est pas notre ennemi, pas même une chose qu'on doive façonner en objets humains auto-validés.
Synoniemen voor self-validating in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 23 ms.
