Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
semi-monocoque
Vertaling van "semi-monocoque" in Engels
Le fuselage est semi-monocoque avec une peau en aluminium.
The fuselage is semi-monocoque with aluminum skin.
Volkswagen fait usage de la coque pour la résistance structurale ainsi que du châssis - d'où l'expression semi-monocoque'.
Volkswagen made use of the bodyshell for structural strength as well as the chassis - hence 'semi-monocoque'.
Sa principale contribution à la conception des aéronefs est sa construction semi-monocoque, qui va devenir une norme pour les futurs avions.
Its primary contribution to aircraft design was its semi-monocoque construction, which would become a standard for future aircraft.
Le fuselage a une conception semi-monocoque avec une cabine pour deux pilotes dans le fuselage avant.
The fuselage has a semi-monocoque design with a cabin for two pilots in the forward fuselage.
Dans un aspect différent, cette enveloppe présente une construction présentant divers aspects permettant d'améliorer son efficacité structurelle, tels qu'une construction semi-monocoque, une conception améliorée du bras support etc.
In another aspect, the casing provides a construction including several aspects which improve structural efficiency, such as a semi-monocoque construction, improved strut design, etc.
De construction semi-monocoque entièrement métallique, le fuselage comporte une pointe antérieure détachable dans laquelle se trouve l'ensemble des équipements électroniques de bord, les systèmes de communication et les systèmes d'identification.
Of entirely metal semi-monocoque design, the fuselage comprises a detachable former point in which is the whole of the electronics components of edge, the communication systems and the systems of identification.
Son fuselage était de type semi-monocoque.
Its fuselage was semi-monocoque.
Le fuselage est une structure semi-monocoque entièrement métallique.
The fuselage is a semi-monocoque, all-metal structure.
Le fuselage est composé du type semi-monocoque, il est une construction entièrement métallique.
The fuselage is made of semi-monocoque type, it is an all-metal construction.
Le fuselage est une structure semi-monocoque avec raidis et des panneaux sandwich en nid d'abeille panneaux pour la peau.
The fuselage is a semi-monocoque structure with stiffened panels and honeycomb sandwich panels for skin.
Tous les autocars de MCI sont conçus avec une structure intégrée semi-monocoque en acier inoxydable et acier haute résistance pour plus de sécurité, de fiabilité et de résistance à la corrosion.
All MCI motorcoaches are designed with an integrated semi-monocoque stainless steel and high-strength steel structure for safety, reliability and corrosion resistance.
une structure semi-monocoque pouvant accueillir un moteur à deux temps ou à quatre temps, facilite l'utilisation de réservoirs pour GPL et gaz naturel et d'un détendeur de gaz à 2 ou 3 étages dans la coque existante avec un nombre de modifications minimal et négligeable.
a semi-monocoque structure for fitment of two stroke as well as four stroke engine, facilitates use of LPG or CNG tank and 2 or 3 stage gas pressure reducer with in the existing shell with minimum insignificant changes.
Associé à une nouvelle boite de vitesses transversale, le moteur monté longitudinalement produit 300 CV (221 kW), que le nouveau châssis semi-monocoque, à grande résistance de torsion, transmet sur la roue très efficacement.
Focus on Mated to a new transverse gearbox, the longitudinally-mounted engine produced 300 bhp (221 kW), which the new, high torsional strength, semi-monocoque chassis transferred to the road extremely efficiently.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor semi-monocoque in het Frans
Suggesties
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 35 ms.
