Vertaling van "send first" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If the second relay device is unable to transmit the video data at a minimum quality level, the monitoring device sends a signal directing the first relay device to send first video data via the third relay device.
Si le deuxième dispositif relais n'est pas utilisable pour transmettre les données vidéo à un niveau de qualité minimal, le dispositif de surveillance envoie un signal ordonnant au premier dispositif relais d'envoyer les premières données vidéo via le troisième dispositif relais.
Send first questions in advance of visit
a request from a second portable communication device to send first media data to the second portable communication device, receiving
une demande provenant d'un second dispositif de communication portable pour envoyer des premières données multimédia au second dispositif de communication portable, recevoir
The indication unit is used to send first network access indication information to the mobile network access device through the first USB interface when the detection unit detects that the wired wide area network is available.
L'unité d'indication est utilisée pour envoyer des premières informations d'indication d'accès à un réseau au dispositif d'accès à un réseau mobile par l'intermédiaire de la première interface USB lorsque l'unité de détection détecte que le réseau étendu câblé est disponible.
The secondary motor includes a resolver operatively coupled to send first signals indicating primary motor status information to a control system.
Le moteur auxiliaire comprend un résolveur couplé fonctionnellement pour envoyer des premiers signaux indiquant des informations d'état du moteur principal à un système de régulation.
The aforesaid first control module is adapted to send first control signals to the second barrier device to activate at least the second actuator means of the second barrier device.
Le premier module de commande mentionné ci-dessus est conçu pour envoyer des premiers signaux de commande au second dispositif de barrière pour activer au moins le second moyen d'actionneur du second dispositif de barrière.
A base station may send first control information for a first CC based on a definition of a control message for a second CC, instead of a definition of a control message for the first CC.
Une station de base peut envoyer des premières informations de commande pour une première CC sur la base d'une définition d'un message de commande pour une seconde CC, au lieu d'une définition d'un message de commande pour la première CC.
Richard Branson hopes to send first customers into space in 2019, perhaps even this summer.
Richard Branson espère envoyer des premiers clients dans l'espace dès 2019, peut-être même dès cet été.
Send first questions to Party
There are a thousand people I'd send first.
Is this the message we want to send first nations?
It is still preferable to send first to a test-sample drawn from your database.
Il est toujours préférable d'effectuer un premier envoi sur un échantillon-test tiré de votre base de données.
In case samples are accepted with comments, we either make another sample immediately or agree to send first production piece from production lot to buyer.
Si les échantillons sont acceptés avec des commentaires, nous faisons un autre échantillon immédiatement ou acceptons d'envoyer la première pièce de production du lot de production à l'acheteur.