Please pop in these details into the report before you send it.
Merci d'ajouter ces détails au rapport avant de l'envoyer.
The station will pump natural gas and send it on to the refinery.
La station va pomper le gaz naturel et l'envoyer vers la raffinerie.
The report needs to be fleshed out before we send it to management.
Le rapport doit être bien étoffé avant qu'on ne l'envoie à la direction.
Give the draft a quick once-over before we send it to printing.
Fais un coup d'œil au brouillon avant qu'on l'envoie à l'impression.
Please type up the invitation and send it to everyone.
Veuillez rédiger l'invitation et l'envoyer à tout le monde.
After several drafts, he finally rewrote his letter properly so he could send it.
Après plusieurs brouillons, il a enfin réécrit sa lettre au propre pour l'envoyer.
Many is the time she has rewritten that letter, never daring to send it.
Bien des fois, elle a réécrit cette lettre, sans jamais oser l'envoyer.
I'm going to have this photo reduced before I send it with the application.
Je vais faire réduire cette photo avant de l'envoyer pour le dossier.
Remember to make photocopies of your official paperwork before you send it by post.
Pense à faire des photocopies de tes documents administratifs avant de les envoyer par courrier.
He dropped off his complete file at the post office to send it by registered mail.
Il a déposé son dossier complet à l'agence postale afin de l'envoyer en recommandé.
Make sure the application file is properly completed before you send it to the scholarship office.
Assure-toi que le dossier soit bien renseigné avant de l'envoyer au service des bourses.
We need to compress the computer file to send it via email.
Nous devons compresser le fichier pour pouvoir l'envoyer par e-mail.
The hackers should send it to you upon receiving the sum.
Les hackers devraient vous l'envoyer à la réception de la somme.