Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
send you an activation code
Vertaling van "send you an activation code" in Frans
vous enverrons un code d'activation
vous envoie un code d'activation
vous envoyons un code d'activation
We use your email address to send you an activation code.
Nous utilisons votre adresse e-mail pour vous envoyer un code d'activation.
We'll send you an activation code.
Nous vous enverrons alors un code d'activation.
We will send you an activation code after checking of your contact information.
Nous vous enverrons un code d'activation après avoir vérifié les informations transmises dans votre fiche contact.
Please note that we send you an activation code when you register to validate your e-mail address.
Veuillez noter que nous vous envoyons un code d'activation pour activer une adresse e-mail.
As when you open a bank account, we also send you an activation code by post.
Nous vous envoyons un code d'activation par courrier, comme lorsque vous ouvrez un compte bancaire.
Once your application has been approved, we will send you an activation code so you can log on and create your password.
Lorsque votre demande sera approuvée, vous pourrez ouvrir une session et créer votre mot de passe.
On receipt of this copy, we will send you an activation code that will allow you to be hosted with us «free of charge» until the end of your current contract.
Dès réception de cette copie, nous vous communiquerons un code d'activation qui vous permettra d'être hébergé chez nous «gratuitement» jusqu'à la fin de votre contrat actuel.
If you haven't received this code and you would like to benefit from these advantages, please contact us by phone and we will send you an activation code.
Si vous n'avez pas reçu ce code et que vous désirez bénéficier de ces avantages, nous vous invitons à nous contacter par téléphone et nous vous délivrerons un code d'activation.
As part of the registration process, we will send you an activation code (link) to the e-mail address specified by you.
Au cours de l'inscription, nous vous ferons parvenir un code d'activation (lien) à l'adresse e-mail que vous avez indiquée.
2 We will send you an activation code by mail within two working days for address verification.
Pour une vérification d'identité, nous vous ferons parvenir un code d'activation par courrier postal dans un délai de deux jours ouvrés.
Once this is done, you only have to wait a few days for the operator to send you an activation code and then to inform him of the "My data" section.
Une fois cette manœuvre effectuée, vous n'avez plus qu'à attendre quelques jours que l'opérateur vous envoie un code d'activation puis de renseigner ce dernier de la rubrique « Mes données ».
If the proxy is valid, we will send you an activation code. This code will enable you to complete the sign-up procedure.
Si votre procuration est valide, nous vous enverrons un code d'activation qui vous permettra de terminer votre inscription.
For a purchase done using a contract and/or purchase order, Adobe will send you an activation code that you would need to enter after you sign in to your account.
Si vous avez réalisé votre achat via un contrat ou un bon de commande, Adobe vous envoie un code d'activation que vous devez saisir après vous être connecté à votre compte.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 61 ms.
