Vertaling van "sensing a process variable" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
détecter une variable de traitement
The isolated circuit includes sensor circuitry sensing a process variable.
An integrated circuit device controls power up of an external device used for sensing a process variable independently of whether the integrated circuit device is in a low power sleep mode.
Un dispositif à circuit intégré contrôle la mise sous tension d'un dispositif externe utilisé pour capter une variable de processus indépendamment du fait que le dispositif à circuit intégré soit ou non en mode sommeil à basse puissance.
A process transmitter for sensing a process variable includes a transmitter housing, a sensor, transmitter circuitry, a passageway and a flame arrestor.
L'invention porte sur un émetteur de traitement pour détecter une variable de traitement qui comprend un boîtier d'émetteur, un capteur, des circuits d'émetteur, un passage et un pare-flamme.
a transmitter in a process control loop includes a sensor for sensing a process variable
a transmitter in a process control system includes a resistance sensor sensing a process variable and providing a sensor output
un émetteur utile dans un système de commande de processus, comprenant un capteur à résistance détectant une variable du processus, et fournissant une sortie de capteur
a process transmitter for sensing a process variable of a process fluid includes a process sensor, transmitter circuitry, a transmitter housing and a transmitter mounting component
un émetteur de processus utilisé dans la détection d'une variable de processus d'un fluide de processus, comprenant un capteur de processus, un circuit d'émetteur, un logement d'émetteur et un composant de montage d'émetteur
a transmitter of the type used in the process control industry includes a sensor for sensing a process variable and a transmitter body having a sensor coupling
un transmetteur du type utilisé dans le domaine de la commande de processus industriel est constitué, d'une sonde servant à extraire les grandeurs variables d'un processus, et d'un bloc transmetteur équipé d'un coupleur de sonde
The field transmitter (10) has a physical sensor (12,14) for sensing a process variable and generating a physical sensor signal which is representative of the process variable.
L'émetteur (10) de champ présente un détecteur physique (12, 14) destiné à détecter une variable de traitement et à générer un signal de détection physique représentatif de la variable de traitement.
an explosion proof electrical feedthrough assembly is provided in a process variable transmitter which has a sensor sensing a process variable and providing a sensor output signal indicative of the process variable
ensemble traversée de connexion électrique, de type antidéflagrant, dans un émetteur réagissant aux variables de processus, équipé à cet effet d'un capteur qui détecte les variables de processus et fournit un signal de sortie correspondant auxdites variables
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.