Vertaling van "sensitive to the differing needs" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sensible aux besoins
The capacity to be sensitive to the differing needs and agendas of multiple stakeholders and to act to persuade others in order to have a specific impact or effect.
La capacité à être sensible aux besoins et aux agendas de différentes parties prenantes et à agir afin de persuader les autres et d'avoir un impact ou un effet spécifique.
The capacity to be sensitive to the differing needs and agendas of multiple stakeholders and to act to persuade others in order to have a specific impact or effect; and
La capacité d'être sensible aux besoins et aux visées de divers intervenants et d'employer la persuasion avec d'autres afin d'avoir un impact ou un effet particulier
It must have the capacity to be sensitive to the differing needs and agendas of multiple stakeholders and to act to convince or influence others in order to have a specific impact or effect.
Il doit être sensible aux différents besoins et priorités des partenaires et pouvoir les convaincre ou les influencer et produire un résultat ou un effet désiré.
Capacity to be sensitive to the differing needs and agendas of multiple stakeholders and to act to convince or influence others in order to have a specific impact or effect
Capacité de faire preuve de sensibilité à l'endroit des différents besoins et programmes des nombreux intervenants et d'agir afin de convaincre ou influencer les gens dans le but de produire un effet particulier.
The capacity to be sensitive to the differing needs and agendas of multiple stakeholders and to act to convince or influence others in order to have a specific impact or effect.
Capacité à être sensibles aux besoins et aux programmes variés de plusieurs groupes d'intérêt et d'agir pour convaincre d'autres afin d'avoir une incidence ou un effet donné.
The capacity to be sensitive to the differing needs and agendas of multiple stakeholders and to act to convince or influence others in order to have a specific impact or effect.
Capacité de concilier les besoins et objectifs divergents de multiples parties intéressées et d'agir pour convaincre ou influencer autrui afin d'avoir une incidence ou un effet précis.
The capacity to be sensitive to the differing needs and agendas of multiple stakeholders and to act to convince or influence others in order to have a specific impact or effect.
L'aptitude à être réceptif aux différents besoins et programmes des nombreux intervenants et à prendre des mesures pour convaincre ou influencer autrui dans le but de produire une conséquence ou un effet précis.
The capacity to be sensitive to the differing needs and agendas of multiple stakeholders and to act to convince or influence others in order to have a specific impact or effect.
Ils doivent se montrer sensibles aux différents besoins et objectifs des multiples intervenants et être capables d'exercer une influence sur autrui afin d'obtenir l'effet souhaité.
The capacity to be sensitive to the differing needs and agendas of multiple stakeholders and to act to convince or influence others in order to have a specific impact or effect.
Mr. Dussault, I'd be interested in your comments on that as well. I guess what I would ask you is if you were recrafting the Canada Pension Plan today, would you recraft it differently to be more sensitive to the differing needs of women?
Si vous révisiez le Régime de pensions du Canada aujourd'hui, le concevriez-vous différemment pour qu'il corresponde mieux aux besoins particuliers des femmes?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.