We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The client sent a request for proposals to three different marketing agencies.
Le client a envoyé une demande de proposition à trois agences de communication différentes.
The manager sent a request for quotation to three different cleaning service providers.
La responsable a envoyé une demande de cotation à trois fournisseurs de services de nettoyage différents.
After the termination of the lease, the claimant sent a request for arbitration to the defendant and nominated its arbitrator.
Après résiliation du bail, le demandeur a adressé une demande d'arbitrage au défendeur.
In turn, the administration staff member sent a request to the health department of the Kirov region, to confirm this fact.
À son tour, le membre du personnel d'administration a adressé une demande au ministère de la santé de la région de Kirov, pour confirmer ce fait.
The students then sent a request to join the group from their personal Facebook page and I accepted them in the group.
Les étudiants ont alors fait une demande d'accès au groupe à partir de leur compte Facebook personnel, et je les ai acceptés dans le groupe.
After the neighbor's complaint, the homeowners' association sent a request for an explanation to the noisy tenant.
Après la plainte du voisin, la copropriété a envoyé une demande d'explication au locataire bruyant.
In some cases, in addition to counselling, the Ombudsman sent a request for information and subsequently a statement to the other party or the responsible authority.
Dans certains cas, outre les conseils, le médiateur a envoyé une demande d'information, suivie d'un exposé à l'autre partie ou à l'autorité responsable.
We sent a request to join the murder suspect's gaming clan.
On a envoyé une requête pour rejoindre le clan du suspect de meurtre.
They sent a request for humanitarian assistance after the floods that destroyed the village.
Ils ont envoyé une demande d'assistance humanitaire après les inondations qui ont détruit le village.
Axion has sent a request to submit a proposal concerning internet services.
Axion a demandé à soumettre une proposition des services d'internet.
Yesterday I sent a request for a refund on my medical insurance.
Hier, j'ai soumis ma demande de remboursement pour mon assurance médicale.
It obliges a person to comply if they are sent a request.
Il oblige une personne à donner suite à une demande de renseignements.
It also sent a request for additional information.
Elle a également transmis une demande d'informations complémentaires.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.