We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I prefer to keep my social media separate from work, without any colleagues as contacts.
Je préfère garder mes réseaux sociaux hors du travail, sans collègues comme contacts.
But I also have my real family, separate from work.
Mais j'ai aussi ma vraie famille, en dehors du travail.
You see, I keep personal matters strictly separate from work.
Mais je sépare le personnel du professionnel.
Keeping her private separate from work life is important for her mental health.
Séparer sa vie personnelle de sa vie professionnelle est important pour sa santé mentale.
And you like to keep it separate from work.
Et vous aimez pas la mélanger avec le travail.
They prefer to keep their problems separate from work so they can maintain a good atmosphere in the office.
Ils préfèrent garder leurs problèmes en dehors du travail pour préserver une bonne ambiance au bureau.
I'm incredibly grateful, and it taught me the importance of keeping personal feelings separate from work.
Je vous en suis reconnaissante et ça m'a appris l'importance de séparer vie privée et professionnelle.
Personal activities remain separate from work.
Les activités personnelles restent ainsi séparées des activités professionnelles.
It's also important to have a base of friends or activities separate from work so you can cultivate a rich non-work life.
Il est également important d'avoir un cercle d'amis ou de pratiquer des activités en dehors du travail pour jouir d'une vie sociale épanouissante.
Implement access controls and permissions to keep private files safe and separate from work content.
Mettre en place des contrôles et des autorisations d'accès pour sécuriser les fichiers privés et les séparer des fichiers de production.
It is not separate from work, community, school, or family; it is part of their daily lives.
Elle n'est pas séparée du travail, de la communauté, de l'école ou de la famille: elle fait partie de leur quotidien.
And RIM says a feature called BlackBerry balance will keep personal apps and information separate from work data, but the user will be able to switch back and forth with a simple gesture.
RIM a ajouté qu'une nouvelle caractéristique séparerait les applications et les données personnelles des informations professionnelles, mais que l'utilisateur pourrait passer de l'une à l'autre d'un simple geste.
KEEP storage area separate from work areas and emergency exits.
ÉLOIGNER les aires d'entreposage des zones de travail et des sorties d'urgence.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.