Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

separate programme

Vertaling van "separate programme" in Frans

programme distinct m

programme séparé m

programme à part entière

programme spécifique m

A separate programme will provide artificial limbs for victims of landmines.

Un programme distinct permettra de fournir des prothèses aux victimes des mines terrestres.

A separate programme will be designed for those seeking promotion.

Un programme distinct sera élaboré pour les personnes souhaitant obtenir une promotion.

There is no separate programme for children.

Il n'existe pas de programme séparé à l'intention des enfants.

It is suggested that this dimension be considered in all relevant fields and addressed specifically in a separate programme.

Il est proposé que cette dimension soit prise en compte dans tous les domaines appropriés et traitée spécifiquement dans un programme séparé.

A separate programme for the thematic session will be made available in advance of the meeting.

Un programme distinct pour la séance thématique sera distribué avant la réunion.

This programme was mistakenly identified as a separate programme.

Ce programme a été assimilé par erreur à un programme distinct.

They fall under a new and separate programme, which is struggling to register all those in need.

Celles-ci relèvent d'un nouveau programme distinct, qui peine à recenser toutes les personnes dans le besoin.

In order for it to attain its objectives, internal oversight must be a separate programme.

Si l'on veut que le contrôle interne atteigne ses objectifs, il est indispensable d'en faire un programme distinct.

I cannot agree with the proposal to establish a separate programme on the monitoring of the internal market.

Mais la proposition visant à mettre en place un programme distinct pour le suivi du marché intérieur ne rencontre pas mon adhésion.

Exchange of views with experts (see separate programme)

Échange de vues en présence d'experts (voir programme séparé)

I would urge you to take this factor into consideration, and to help ensure that a separate programme is drawn up.

Je vous demande instamment de prendre ce facteur en considération, et de veiller à ce qu'un programme séparé soit mis sur pied.

Science and society issues must continue to be addressed in a separate programme whilst also being embedded in all other programmes.

Les questions de science et de société doivent continuer à faire l'objet d'un programme distinct, tout en étant intégrées dans tous les autres programmes.

His delegation believed that a separate programme should be established to ensure that safety from landmines was guaranteed in areas of return.

La délégation malawienne est convaincue qu'un programme distinct devrait être mis sur pied pour faire en sorte qu'avant le rapatriement, la protection contre les mines terrestres soit garantie dans les zones de retour.