We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
script séparé
script distinct
The latter may be more feasible in a function defined in a separate script.
Cette dernière solution est plus faisable avec une fonction définie dans un script séparé.
What you need to do with this plugin is to create the package clone, download it and install it on your site through a separate script.
Ce que vous devez faire avec ce plugin est de créer le clone du paquet, le télécharger et l'installer sur votre site à travers un script séparé.
The interface consists of an administrative area where lists can be created, and a separate script that can be queried with a web page request to pull short lists of links.
L'interface se compose d'une zone administrative où les listes peuvent être créées, et un script séparé qui peut être interrogé avec une demande de page Web pour tirer courtes listes de liens...
Mobile web apps usually need a separate script for testing, not the one used for native apps, because of the major differences of the graphical elements contained in web pages and the structure of such pages
Le test des applications Web mobiles s'effectue avec un script séparé, distinct de celui des applications natives, à cause des différences importantes qui existent pour les éléments graphiques contenus dans une page Web et la structure de ces pages
The only way to get many parameters from linked prims is to put a separate script in each child and use linked messages.
La seule façon d'obtenir des informations sur une prim liée est d'y mettre un script séparé et d'utiliser les messages liés. Exemples
If you need separate build environments - such as one for stable releases and one for nightly builds - it is recommended that you create a separate script for each build environment and leave it in the environment's root directory. Build Requirements
Si vous avez besoin d'environnements de construction séparés - comme un pour les versions stables et un pour les compilations réalisées la nuit - il est recommandé de créer un script séparé pour chaque environnement de construction et de le placer dans le dossier racine de l'environnement.
With older version of ESRI software, a MIF2Shape converter may be available as a separate script.
Les versions plus anciennes du logiciel ESRI peuvent être munies du convertisseur MIF2Shape sous forme d'un script séparé.
The portmap chain is configured in a separate script.
La chaîne portmap est configurée dans un script à part.
This script comes with 9 separate script pieces (excluding the documentation)
The script vient avec 9 pièces distinctes (en excluant la doc)
Using the script globbing of the template definition, you can specify a separate script that renders the print pages.
En utilisant l'expansion de nom de fichier du script de la définition du modèle, vous pouvez définir un script distinct qui effectue le rendu des pages d'impression.
The mechanism consists in storing a separate script saved as run-only, and "manually" loading that script into the dialog.
Le mécanisme consiste à stocker un script séparément, enregistré en tant que script non-éditable, et de le charger "manuellement" dans le dialogue.
from a separate script (ss) in communication with the user's server (os) and operating as a filter, said output being a response externally equivalent to the desired hypertext document identified by the URL-address
transmises par un script distinct (ss) en communication avec le serveur (os) de l'utilisateur, lequel script fonctionne comme un filtre; ces données de sortie étant une réponse extérieurement équivalente au document hypertexte souhaité et identifié par l'adresse URL
This functions and other specific to the interface with Skychart, they are described in a separate script reference page.
Ces fonctions et d'autres spécifiques à l'interface avec CdC sont décrites dans une page séparée de référence des scripts.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.