Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sergeant-major
Vertaling van "sergeant-major" in Frans
He later assumed the duties of sergeant-major and eventually became quartermaster.
Il remplit plus tard les fonctions de sergent-major et devint finalement quartier-maître.
The sergeant-major proclaims a decision that the audience is listening to while standing.
Le sergent-major proclame une décision que le public écoute en position debout.
I was saved following a conversation about what to do with me between a captain and a sergeant-major who thought I was dying, as I had been severely tortured and had head wounds.
Je n'ai eu la vie sauve que suite à une discussion sur mon sort entre un capitaine et un adjudant-chef qui me croyait moribond, vu que j'avais été sévèrement torturé et blessé à la tête.
The fort commander, accompanied by his sergeant-major, inspects the defensive works...
Le commandant de place, accompagné de son sergent-major, inspecte les défenses...
The sergeant-major was charged with the administration of the company.
Le sergent-major était chargé de l'administration de la compagnie.
Why did you say I'm a sergeant-major's daughter?
Pourquoi avez-vous dit que je suis la fille d'un sergent-major?
That's why I'm here. I need a sergeant-major, and you're the best I've ever known.
Il me faut un sergent-major et tu es le meilleur.
The reason I am talking here right now is because of a sergeant-major whose son died in my vehicle.
Je suis ici en ce moment parce que le fils d'un sergent-major est mort dans mon véhicule.
Here is a sergeant-major summoned to answer a question of identity, whom I must send back to his quarters as soon as possible.
Voici un sergent-major, requis pour une simple question d'identité, que je voudrais renvoyer le plus tôt possible à sa caserne.
Often commanders have a command team consisting of their regimental sergeant-major, the medical doctor and the chaplain.
Habituellement, l'équipe de commandement du commandant est composée du sergent-major régimentaire, du médecin et de l'aumônier.
When we used to buy a tank, there was a colonel, a sergeant-major, and a corporal.
Quand on achetait un char d'assaut, il y avait un colonel, un sergent-major et un caporal.
I see the function of sergeant-major as requiring someone who is in excellent physical condition, as that person is the model for all the non- commissioned officers.
Moi, la fonction de sergent-major je la vois comme ça prend quelqu'un en très bonne condition physique, parce que c'est lui le modèle pour tous les sous-officiers.
He was simple, honest, heavy, rugged in feature; he was of the people and looked like a handsome sergeant-major.
Il était simple, honnête, lourd, taillé à coups de serpe; il était du peuple et ressemblait à un beau sergent-major.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met sergeant-major: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor sergeant-major in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 872. Exact: 151. Verstreken tijd: 63 ms.
