Vertaling van "served time" in Frans
He served time for embezzlement and lost his license to practice law.
Il a purgé sa peine pour détournement de fonds et a perdu sa licence d'avocat.
My cousin served time for drug trafficking but now lives a quiet life.
Mon cousin a purgé sa peine pour trafic de drogue mais mène maintenant une vie tranquille.
The politician served time for corruption before returning to public life.
Le politicien a fait de la prison pour corruption avant de revenir à la vie publique.
He served time for aggravated assault in several home invasion robberies.
Il a fait de la prison pour agression lors de cambriolages.
An inmate who served time in the same block as you.
Un détenu qui a passé du temps dans la même prison que vous.
She was adopted and raised by her aunt when her mother, who had a drug addiction, served time in prison.
Elle a été adoptée et élevée par sa tante lorsque sa mère, qui avait des difficultés avec sa dépendance à la drogue, a passé du temps en prison.
He was arrested, he was convicted, he served time.
Il a été arrêté, condamné, il a purgé sa peine.
He served time in his twenties and decided never to break the law again.
Il a purgé sa peine dans sa vingtaine et a décidé de ne plus jamais enfreindre la loi.
She served time for arson, then dedicated her life to helping other ex-prisoners.
Elle a purgé sa peine pour incendie criminel, puis a consacré sa vie à aider d'autres ex-détenus.
Yes! Mike served time for selling drugs and manslaughter.
Mike a fait de la prison pour vente de drogue et homicide.
He's a convicted drug dealer that served time with Tipet.
Un trafiquant de drogue qui a fait de la prison avec Tipet.
And he served time. Nico's into you.
Et il a purgé sa peine. Nico t'aime.
My major investor in the New York franchise served time for fraud in Philly.
Mon plus gros investisseur à New York a fait de la prison pour fraude à Philadelphie.