We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
desservant une seule
au service d'une seule
servir une
Any system serving a single temperature controlled zone shall be equipped with controls preventing simultaneous heating and cooling. O.C. 89-83, s.
Toute installation desservant une seule zone à température contrôlée doit être équipée d'un dispositif de contrôle permettant d'éviter le chauffage et le refroidissement simultanés. D. 89-83, a.
The station is elevated, unattended with a single platform serving a single track. Fujimichō
La station est élevée, non surveillée avec un seul quai desservant une seule voie. Fujimichō
A society serving a single purpose: War.
Une société au service d'une seule chose : la guerre.
This report completely trivializes Quebec culture, since it calls for an information highway serving a single so-called Canadian identity and culture.
Ce rapport banalise carrément la culture québécoise en préconisant une inforoute au service d'une seule identité et d'une seule culture dites canadiennes.
The timeout for serving a single request after which the worker process will be killed.
Le timeout pour servir une requête après lequel le processus concerné sera tué.
Begin by serving a single type of fruit or vegetable purée.
Commencez par servir des purées faites d'un seul type de fruit ou de légume.
Reach smartphone and feature phone users with banners, serving a single image or multiple images.
Touchez les utilisateurs de smartphones et de mobiles multifonctions avec des bannières diffusant une ou plusieurs images.
An exempt low-power station serving a single community could therefore severely undercut the revenues of a licensed ethnic station.
Une station de faible puissance exemptée desservant une communauté en particulier pourrait donc nuire gravement aux revenus d'une station à caractère ethnique autorisée.
this improvement can be achieved for network systems comprising a network domain serving a single client, and multicasting networks
ce type d'amélioration peut être obtenu pour des systèmes réseau comprenant un domaine réseau desservant un client unique et pour des réseaux multi-destinataires
If drivers have an incentive to maximize revenue, and there are several different operators serving a single route, drivers tend to race one another to each bus stop to pick up any waiting passengers.
Si les chauffeurs ont une motivation pour optimiser les revenus, et s'il y a plusieurs opérateurs exploitants une seule ligne, les chauffeurs ont tendance à se faire la course à chaque arrêt pour prendre n'importe quel passager comportement dangereux !
The Law of 1996 has two pillars serving a single goal
La loi de 1996 comporte deux piliers mis au service d'un objectif
The timeout for serving a single request after which a PHP backtrace will be dumped to the 'slowlog' file.
Le timeout pour servir une requête dans laquelle la backtrace PHP sera vidée dans le fichier 'slowlog'.
NYMEO is a heterogeneous human fabric (consultants, artists, scientists) serving a single purpose: to select the best name and seek to make it prominent.
NYMEO est un tissu humain hétérogène (consultants, artistes, scientifiques) au service d'une même volonté : retenir le meilleur et viser l'évidence du nom.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.