A sunny terrace allows the building to be set back from the road.
All the new houses are built set back from the river.
Les maisons nouvelles sont toutes construites en retrait de la rivière.
The shop is slightly set back from the main street, near the parking lot.
Le magasin est légèrement en retrait de la rue principale, près du parking.
Our house is set back from the sidewalk, with a large front yard.
The playground is set back from the apartment buildings, shielded by a row of hedges.
Le terrain de jeu est en recul des immeubles, protégé par une rangée de haies.
The reading nook is set back from the living room, separated by an open bookcase.
Le coin lecture est en retrait, séparé du salon par une bibliothèque ouverte.
But you stay very set back from this "virtual world".
Mais vous restez très en retrait de ce "monde virtuel".
It was set back from the street so very secure & quiet.
Il était en retrait de la rue donc très sûr & calme.
The cottage is set back from the lake for privacy.
Le chalet est en retrait du lac pour la vie privée.
The gas station is set back from the highway and reached via a small slip road.
La station-service est en retrait de l'autoroute, accessible par une petite bretelle.
You will be charmed by this town house set back from the street.
Vous serez charmé par cette maison de ville en retrait de la rue.
Rents are lower in the area set back from the city center.
We're looking for a two-story white farmhouse set back from the road.
Nous recherchons une ferme blanche sur deux étages en retrait de la route.