We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
With children, the main thing is to set boundaries without shouting.
Avec les enfants, le tout est de poser des limites sans crier.
The psychologist explains that you have to set boundaries without aggression but with firmness.
La psychologue explique qu'il faut marquer les limites sans agressivité mais avec fermeté.
A fulfilled person knows how to set boundaries without feeling guilty about it.
Une personne épanouie sait poser ses limites sans culpabiliser devant les autres.
As a manager, she knows how to set boundaries without being authoritarian.
En tant que manager, elle sait fixer les limites sans être autoritaire.
They admire her emotional maturity, because she knows how to set boundaries without being aggressive.
Ils admirent sa maturité affective, car elle sait poser des limites sans agressivité.
In a healthy friendship, both people know how to set boundaries without being afraid of losing each other.
Dans une amitié saine, chacun sait fixer des limites sans peur de perdre l'autre.
Using a velvet glove, she firmly set boundaries without hurting anyone's feelings.
En utilisant une main de velours, elle a fermement établi des limites sans blesser les sentiments de personne.
Good emotional skills help you set boundaries without being aggressive, while still staying firm and clear.
Une bonne compétence émotionnelle aide à poser ses limites sans agressivité, mais avec fermeté et clarté.
Parents should set boundaries without trampling their children.
Les parents devraient poser des limites mais aussi ne pas marcher sur leurs enfants.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.