Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
set in this code
Examples with "set in this code" and their translation in Frans
Following a complaint submitted in accordance with Article 11(1), the ethical committee shall also assess alleged breaches of ethical standards set in this Code and advise the president on possible steps to be taken.
lorsqu'une plainte est déposée en vertu de l'article 11, paragraphe 1, le comité d'éthique évalue également les cas allégués de violation des normes éthiques énoncées dans le présent code et conseille le président sur les éventuelles mesures à prendre
Without prejudice to Article 17, where the ethical committee considers that there is a reason to think that a member may have breached the ethical standards set in this Code, it shall open an investigation.
Sans préjudice de l'article 17, lorsque le comité d'éthique considère qu'il y a lieu de penser qu'un membre peut avoir enfreint les normes éthiques énoncées dans le présent code, il ouvre une enquête.
if the president concludes that the member concerned has breached the ethical standards set in this Code, adopt a decision imposing a penalty pursuant to Article 14.
s'il conclut que le membre concerné a enfreint les normes éthiques énoncées dans le présent code, infliger une sanction en application de l'article 14.
Unless otherwise provided in an international agreement to which Mongolia is a party the court may recognize the person not guilty in accordance with the grounds and rules set in this Code (art. 14, para. 2)
Sauf disposition contraire d'un accord international auquel la Mongolie est partie, le tribunal peut déclarer l'intéressé non coupable au regard des dispositions et règles énoncées dans le présent code (art. 14, par. 2).
Andere resultaten
Signatory Companies commit to the following, as set forth in this Code
Les entreprises signataires s'engagent, comme le prévoit le présent Code
The Committee member must observe the rules and principles set out in this code.
Le membre du Comité doit observer les règles et les principes exposés dans ce code.
The resolution of any dispute must be consistent with the principles set out in this Code.
Le règlement d'un différend doit se fonder sur les principes énoncés dans le présent Code.
I welcome the Ombudsman's decision to apply the principles set out in this code in his activities.
Je me félicite de la décision du médiateur d'appliquer à ses activités les principes énoncés dans ce code.
Election administrators are required by law to comply with the rules set out in this code.
Les administrateurs électoraux sont tenus selon la loi d'observer les règles énoncées dans le présent code.
Furthermore, they must also adhere to the behavioral expectations set out in this Code.
De plus, elles et ils doivent se conformer aux attentes comportementales établies dans le Code.
We retain your personal information for as long as required to meet the purposes set out in this Code.
Nous conservons vos renseignements tant qu'ils servent les fins stipulées dans le présent code.
The guidelines set out in this Code may be further supplemented by specific corporate, divisional or departmental policies.
Certaines politiques propres à l'entreprise, à la division ou au service peuvent compléter les lignes directrices énoncées dans ce code.
All employees sign an annual statement confirming they are in compliance with the requirements set out in this Code.
Tous les employés signent annuellement un formulaire dans lequel ils attestent qu'ils répondent aux exigences établies dans ce Code.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 95142. Exact: 4. Verstreken tijd: 657 ms.
