Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
set it so
Vertaling van "set it so" in Frans
régler pour
définir de sorte
réglé afin
If you wake up before the sun comes out, and you can't have sunlight, you can buy a dawn simulator and set it so that it hits maximum brightness when your alarm goes off.
Si vous vous réveillez avant que le soleil se lève, et ne pouvez pas supporter les rayons de soleil, vous pouvez acheter un stimulateur de l'aube et le régler pour qu'il émette une luminosité maximale quand l'alarme s'éteint.
You can set it so an alarm goes off at a specific time or on a specific day.
Vous pouvez la régler pour qu'une alarme se déclenche à un moment spécifique ou lors d'un jour spécifique.
This one is going to involve slightly more work - we are going to set it so that depending on what the msgType parameter is set to, the function will display a different icon and a different background color.
Celui-ci va demander un peu plus de travail - nous allons le définir de sorte que, selon la valeur que prendra le paramètre msgType, la fonction affichera alors une icône différente et une couleur d'arrière-plan différente.
To keep Sidebar visible at all times, you must set it so that other windows won't cover it.
Pour que le Volet Windows soit toujours visible, vous devez le définir de sorte que d'autres fenêtres ne le recouvrent pas.
With the digital timer you can put all the ingredients in the bread maker in the evening and set it so that it starts to prepare the bread at 6 o'clock in the morning.
Du pain frais au réveil Avec la minuterie numérique, vous pouvez mettre tous les ingrédients dans la machine à pain en soirée, et la régler pour qu'elle commence à le préparer à 06h00.
Set it so that the lower part of the mode dial on the inside of the Case fits properly onto the upper part of the mode dial of the digital camera itself.
La régler pour que la partie inférieure de la molette Mode du coffret sur l'intérieur du coffret s'ajuste correctement sur la partie supérieure de la molette Mode de l'appareil photo numérique.
You can also set it so workstation users have to enter a password to clean a virus.
Vous pouvez aussi demander que les utilisateurs des postes de travail saisissent un mot de passe pour nettoyer un virus.
Maybe we can set it so that we're setting aside longer-term contracts?
Peut-être pourrions-nous réserver des contrats à plus long terme?
However, you can set it so that only people you invite to the showcase can view it.
Cependant, vous pouvez choisir de limiter l'accès au showcase uniquement aux personnes invitées.
You can set it so that the user will have to choose the language on the home page of the site.
Vous pouvez le configurer pour que l'utilisateur puisse choisir la langue sur la page d'accueil de votre site.
Easily set it so that whenever you open this tab, the order is automatically saved and is done for you.
Vous pouvez facilement les paramétrer pour que lorsque vous ouvrez cet onglet, l'ordre soit automatiquement enregistré et établi pour vous.
For example, you can set it so that new visitors with lower lead scores will see an option to download an ebook acquainting them with your product or service.
Par exemple, vous pouvez le configurer afin que les nouveaux visiteurs ayant des scores de plomb inférieurs puissent voir une option pour télécharger un ebook en vous familiarisant avec votre produit ou votre service.
We typically set it so that we only allow authorized senders to send mail on our behalf and everybody else gets rejected as you know, an unauthorized sender.
Nous le configurons généralement de sorte que nous autorisions uniquement les expéditeurs autorisés à envoyer des messages en notre nom et que tout le monde soit rejeté, comme vous le savez, un expéditeur non autorisé.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor set it so in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 44. Exact: 44. Verstreken tijd: 236 ms.
