We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ensemble de programmes conçus
So I think the answer to your question is that I would actually favour looking at a new way, in some sense, a set of programs designed for people with a mental illness.
Je pense donc que la réponse à votre question est que je serais effectivement en faveur de rechercher une nouvelle façon de faire, en un sens, un ensemble de programmes conçus pour ceux souffrant de maladie mentale.
The file renaming utilities (renameutils for short) are a set of programs designed to make renaming of files faster and less cumbersome.
Les utilitaires de renommage de fichiers (renameutils) sont un ensemble de programmes conçus pour rendre le renommage de fichiers plus rapide et moins fastidieux.
GnuDOS is a set of programs designed to help new users of the GNU system in growing accustomed to the system, particularly users who might be coming from a DOS background.
GnuDOS est un ensemble de programmes conçus pour aider les nouveaux utilisateurs de GNU à s'habituer à ce système, en particulier ceux qui pourraient venir d'un environnement DOS.
Chemsuite is a set of programs designed for the processing of chemical information on Linux/X11.
Chemsuite est un ensemble de programmes conçus pour le traitement de l'information chimique sur Linux / X11.
BullGuard for Windows XP - a set of programs designed to protect the system.
Windows XP - un ensemble de programmes conçus pour protéger le système.
The government will go beyond simply compensating people who are sick to a new set of programs designed to make people well.
Le gouvernement fera plus qu'accorder une simple compensation aux gens qui sont malades et il prévoira tout un ensemble de programmes pour leur venir en aide.
It outlines a streamlined set of programs designed to simplify the funding process and provide greater flexibility for governments to address national priorities and to respond to local needs.
Il comprend un ensemble rationalisé de programmes conçus pour simplifier le processus de financement et offrir aux administrations une plus grande souplesse pour ce qui est de répondre aux priorités nationales et aux besoins locaux.
Quite simply, at a time when farmers' incomes are under severe stress and they need a safety net, the federal government is proposing a new set of programs designed to reduce its commitment to farm families in perpetuity.
À un moment où le revenu des agriculteurs subit des pressions énormes et où ils ont besoin de protection, le gouvernement fédéral propose une nouvelle série de programmes visant à réduire à perpétuité son engagement à l'égard des familles agricoles.
The New Veterans Charter The New Veterans Charter is a comprehensive set of programs designed to provide CF personnel and their families with an opportunity for a successful transition to an independent and productive civilian life.
La nouvelle Charte des anciens combattants propose un ensemble complet de programmes conçus pour offrir au personnel des FC et à leurs familles la possibilité d'effectuer une transition réussie vers une vie civile indépendante et productive.
Wine is a set of programs designed to reproduce on Linux a Windows environment.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.