Vertaling van "set pattern" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Because the satellite is moving along its track, an aperture mechanism ensures that light is admitted and excluded in a set pattern so that the scan lines are divided into scanning areas.
Le satellite se déplaçant le long de sa trajectoire, un mécanisme d'ouverture permet d'admettre et d'exclure la lumière selon un motif défini, de manière à ce que les lignes balayées soient divisées en zones de balayage.
The focus varies by predetermined steps along the array, with the focus of a test pattern at an intermediate position along the array corresponding to the focus of the set pattern.
La mise au point varie à des étapes prédéterminées le long de la matrice, la mise au point de la séquence de test à une position intermédiaire le long de la matrice correspondant à la mise au point du motif défini.
An adjunct is provided for use with a blister package having a plurality of blisters arranged in a set pattern, each blister containing a pharmaceutical object.
La présente invention concerne un élément annexe destiné à être utilisé avec un emballage coque comportant une pluralité d'alvéoles disposés en un motif établi, chaque alvéole contenant un objet pharmaceutique.
the method including determining whether the transparency level of colour should be removed from the set pattern of pixels based on a known pixel transparency removal parameter
le procédé comprend les étapes consistant à déterminer si le niveau de transparence de couleur doit être supprimé du motif établi de pixels en fonction d'un paramètre connu de suppression de transparence de pixel
The second set pattern includes a plurality of first offset teeth that are each offset at approximately a first set magnitude, and a plurality of second set teeth that are each offset at approximately a second set magnitude that is greater than the first set magnitude.
Le deuxième profil de voie comprend une pluralité de premières dents décalées dont chacune est décalée d'approximativement une première amplitude de voie, et une pluralité de deuxièmes dents avoyées dont chacune est décalée d'approximativement une deuxième amplitude de voie supérieure à la première amplitude de voie.
The first set pattern includes a plurality of offset teeth that are each offset at approximately the same set magnitude as every other set tooth within the first set pattern.
Le premier profil de voie comprend une pluralité de dents décalées dont chacune est décalée d'approximativement la même amplitude de voie que toutes les autres dents avoyées du premier profil de voie.
To measure line width at best focus in a projected circuit pattern, a set pattern is formed on a substrate, and then an array of test patterns formed adjacent the set pattern.
Afin de mesurer la largeur de trait de la meilleure mise au point dans un motif de circuit en saillie, un motif défini est formé sur un substrat, puis une matrice de séquences de test est formée à côté du motif défini.
and modifying the set pattern of pixels to remove the transparency level of colour coordinates, wherein an original pixel colour can be seen because the set pattern of pixels are made transparent
et à modifier le motif établi de pixels pour supprimer le niveau de transparence des coordonnées de couleur, une couleur initiale de pixel pouvant être vue parce que le motif établi de pixels est rendu transparent
There is no set pattern or rule in this regard.
From here on, there was no set pattern.
Naturellement, là non plus, il n'y avait pas d'issue.
Your pre-flight inspection should follow a set pattern and sequence.
You move marbles around in a set pattern...
Il faut bouger des morceaux de marbre dans un modèle...