Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
set-top-boxes
Vertaling van "set-top-boxes" in Frans
décodeurs
set-top-boxes
Finally, all set-top-boxes, irrespective of their geographical origin, are eligible for the subsidy.
Enfin, tous les décodeurs, quelle que soit leur origine géographique, peuvent bénéficier de l'aide.
It opens up a much wider market for service providers and content providers that have previously required dedicated set-top-boxes to deliver the same high quality video content.
Cela représente une énorme opportunité de marché pour les fournisseurs de services et de contenus qui, auparavant, avaient besoin de décodeurs dédiés pour diffuser un contenu vidéo d'aussi bonne qualité.
The two basic options are digital converters or set-top-boxes connected to analogue receivers, and integrated digital receivers.
Les deux possibilités de base sont l'installation d'adaptateurs ou de décodeurs reliés aux récepteurs analogiques ou l'achat de récepteurs numériques intégrés.
A considerable decline in sales of set-top-boxes was registered in 2009 but there was a gradual recovery in 2010.
Une baisse considérable des ventes de décodeurs a été enregistrée en 2009, mais 2010 a vu une reprise progressive.
They are used in a variety of applications, for example set-top-boxes, bank teller card readers, pay TV, and for personal identification.
Elles sont utilisées dans différentes applications : les décodeurs, les lecteurs de carte en lien avec une banque, la télévision payante et l'identification personnelle, par exemple.
Designed for easy integration and rapid time-to-market, it is ideal in applications such as TVs, set-top-boxes, and gateways.
Conçu pour une intégration aisée et une mise sur le marché rapide, il convient parfaitement aux applications comme les téléviseurs, les décodeurs et les passerelles.
Services may include internet websites, as well as (mobile) applications (apps), particularly apps for mobile end devices, smart-TVs and set-top-boxes or streaming-boxes and other applications (software).
Les services pourraient comprendre des sites web ainsi que des applications (applis), des applis en particulier pour des appareils mobiles (mobiles), des téléviseurs à puce, des décodeurs, des modules de streaming et d'autres applications (logiciels).
The cost of set-top-boxes will also not be subsidized by the State, but will bear on the consumers.
Le coût des décodeurs ne sera pas non plus pris en charge par l'État ; c'est le consommateur qui devra payer.
Connect all your digital audio/video devices like Blu-ray players, digital set-top-boxes or advanced game consoles to your TV.
Connectez tous vos appareils audio / vidéo numériques, tels que lecteurs Blu-ray, décodeurs numériques ou consoles de jeux avancées à votre téléviseur.
The Commission's assessment focused in particular on the provision of hardware components, such as set-top-boxes (STBs), and software components.
L'évaluation de la Commission a porté en particulier sur la fourniture de composants matériels, tels que les décodeurs, et de composants logiciels.
Note: Prior to purchase, consult ARRIS regarding phase compatibility for all set-top-boxes listed.
NB :Avant tout achat, consultez ARRIS relativement à la compatibilité de phase pour tous les décodeurs indiqués ci-dessus.
QuickRemote G Pad 8.3 features universal control for TVs and cable set-top-boxes in any room.
La tablette G Pad 8.3 est dotée d'une télécommande universelle pour les téléviseurs et les décodeurs de câble dans n'importe quelle pièce.
CES 2017: Sagemcom unveils a new range of powerful 4K UHD hdr set-top-boxes, of gateways heading towards 10 gigabit end to end speeds and its lorawan sensors | Sagemcom
CES 2017 : Sagemcom dévoile une nouvelle gamme de puissants décodeurs 4K UHD HDR et de passerelles résidentielles atteignant les 10 gigabit par seconde de bout en bout ainsi que ses capteurs LoRaWAN | Sagemcom
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor set-top-boxes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 52. Exact: 52. Verstreken tijd: 40 ms.
