Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
setting a condition
Vertaling van "setting a condition" in Frans
définissant une condition
You define when a rate applies by setting a condition based on either the weight or total value of an order.
Vous choisissez quand un tarif s'applique en définissant une condition en fonction du poids ou de la valeur totale d'une commande.
The determination is based on an obtained configuration, per configured event, of one or more events, each setting a condition to trigger a measurement report.
La détermination est fondée sur une configuration obtenue, par événement configuré, d'au moins un événement, chaque événement définissant une condition pour déclencher un rapport de mesure.
provided is a system in which a process to be excluded from a memory leak monitor object is registered in advance or is excluded by setting a condition
l'invention concerne un système dans lequel un processus à exclure de l'objet de surveillance de fuite de mémoire est enregistré au préalable ou exclus par établissement d'une condition
establishing links with other programmes and services (e.g. health) by encouraging attendance or considering setting a condition for the transfer that requires service attendance
t la création de liens avec d'autres programmes et services (par exemple de santé) en encourageant la fréquentation d'un service ou en envisageant d'imposer la fréquentation comme condition des transferts
an intelligent location based services and navigation hybrid system comprising a client having location based service capability and a server. the system setting a condition for new or updates of a relevant information by the server and/or client
un système intelligent hybride de services et de navigation géodépendant. qui comprend un client comportant une fonction de services géodépendante et un serveur. le système fixe une condition pour des mises à jours d'informations pertinentes effectuées par le serveur et/ou le client
an information processor for transferring and setting a condition of a front-end processing according to procedures complying with the I2C rule or according to a command set
processeur d'informations destiné à transférer et régler une condition sur un processeur frontal selon les procédures qui correspondent à la règle i c ou selon un ensemble de commandes
The same people who are saying that the NDP is irresponsible for talking about withdrawing our troops, considering the current conditions, are setting a condition requiring 1,000 more troops, without which we will withdraw.
Les même gens qui disent que le NPD est irresponsable de parler du retrait de nos troupes vu les conditions actuelles posent donc une condition exigeant l'ajout de 1000 soldats à défaut de quoi, on se retire.
If only some products are on sale, consider setting a condition on the attribute to not impact the other products with the value TRUE.
Si seulement certains produits sont en promotion, pensez à mettre en place une condition sur l'attribut pour ne pas impacter les autres produits par la valeur TRUE.
Is that the government's idea of open federalism: setting a condition so that Quebec will drop something it has jurisdiction over?
Est-ce cela, son fédéralisme d'ouverture: faire une condition pour que le Québec laisse tomber ce qui est de sa propre compétence?
By setting a condition you can view continuous screen updates, with the data nicely placed in the middle of the screen, where you can watch the data bits flipping.
Following discussion with the licensee on this issue at the hearing, the Commission has decided to follow this practice with TSN in setting a condition of licence regarding required expenditures on Canadian programming.
Après en avoir discuté avec la titulaire à l'audience, le Conseil a décidé de suivre cette pratique avec TSN en établissant une condition de licence relative aux dépenses requises au titre des émissions canadiennes.
Justina used this to her advantage, setting a condition for the marriage agreement under which Theodosius would have to attack Maximus and restore Valentinian II to his throne.
Justine utilisa cette passion pour poser les conditions du mariage : Théodose devrait attaquer Maximus et restaurer Valentinien II sur son trône.
Synoniemen voor setting a condition in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 73 ms.
