We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This enables an operator to generate custom graphical representations that illustrate the effect achieved by a medical device, rather than setting parameter values and then observing the effect.
Ainsi, un opérateur peut créer des représentations graphiques personnalisées illustrant l'effet d'un dispositif médical, plutôt que de fixer des valeurs de paramètres et d'observer ensuite l'effet.
The invention relates to a measuring apparatus, similar to analytic scales, comprising means for setting parameter values for carrying out specific measurement tasks or/and for carrying out communication with a user.
L'invention concerne un appareil de mesure, tel qu'une balance analytique, qui comporte des moyens permettant de régler des valeurs de paramètres pour effectuer des mesures spécifiques ou/et pour établir la communication avec un utilisateur.
moreover, it is possible to provide profile information for setting parameter values such as the number of viewpoints and the reduction ratio.
des informations de profil peuvent en outre être utilisées pour définir des valeurs de paramètres, telles que le nombre de points de vue et le taux de réduction.
the measuring apparatus includes several functional units, whereby several parameters can be set for at least one part of the functional units and setting parameter values can be modified by control elements
cet appareil de mesure présente plusieurs unités fonctionnelles, plusieurs paramètres de réglage pouvant être déterminés pour au moins une partie de ces unités fonctionnelles et les valeurs des paramètres de réglage peuvent être modifiées à l'aide d'éléments de commande
the invention relates to a measuring apparatus with a value editor, by means of which setting parameter values can be modified, and to a corresponding method
l'invention concerne un appareil de mesure équipé d'un éditeur de valeurs, permettant de modifier des valeurs de paramètres de réglage, ainsi qu'un procédé correspondant
this enables an operator to select parameters on the basis of the effect intended, rather than setting parameter values and then observing the effect
cela permet à l'opérateur de sélectionner des paramètres sur la base de l'effet recherché, plutôt que de définir des valeurs de paramètres, et d'en observer ensuite les effets
in order to modify setting parameter values in the highlighted focus, said values being displayed alphanumerically in the control elements, a first or a second edit mode can be selected.
afin de modifier des valeurs de paramètres de réglage à l'intérieur de la sélection mise en évidence, ces valeurs étant affichées sous forme alphanumérique dans lesdits éléments de commande, un premier ou un deuxième mode d'édition peut être sélectionné.
Setting parameter values in the OnKeyXX event handler does not suppress the key input.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor setting parameter values in het Engels