Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
several interviewees
Vertaling van "several interviewees" in Frans
plusieurs répondants ont
plusieurs personnes interrogées ont
plusieurs personnes interviewées ont
plusieurs des personnes interrogées ont
plusieurs interviewés ont
plusieurs des personnes interviewées ont
nombreux interviewés
plusieurs interlocuteurs ont
Plusieurs personnes rencontrées ont
Plusieurs sujets interrogés ont
Plusieurs d'entre elles ont
plusieurs personnes ont
Plusieurs participants aux entrevues
Plusieurs intervenants interrogés ont
There were no significant difficulties, and several interviewees described the tools specifically as "clear", "simple" and "user-friendly".
Aucune difficulté importante n'a été signalée et plusieurs répondants ont décrit les outils précisément comme étant « clairs », « simples » et « conviviaux ».
But several interviewees acknowledged that information provided by WTO instruction is limited to a description of the agreements, avoiding a focus on their practical consequences.
Mais plusieurs répondants ont indiqué que l'information transmise grâce aux enseignements de l'OMC se limite à une description des accords, en faisant l'impasse sur leurs conséquences pratiques.
Finally, several interviewees spoke about the need for professional camaraderie in the regions.
Enfin, plusieurs personnes interrogées ont évoqué le besoin d'un esprit de camaraderie professionnelle dans les régions.
However, several interviewees noted a disconnect between the operations and policy sides.
Toutefois, plusieurs personnes interrogées ont observé un décalage entre les aspects liés aux opérations et aux politiques.
However, several interviewees commented that ongoing "issues" had not been resolved.
Toutefois, plusieurs personnes interviewées ont mentionné des « problèmes » persistants qui n'avaient pas été réglés.
In this respect, several interviewees suggested that the PTs should be more involved in the delivery of both programs.
À ce chapitre, plusieurs personnes interviewées ont laissé entendre que les provinces et territoires devraient participer davantage à la prestation des deux programmes.
However, the consistency of the JIT participation in these weekly meetings was an area of concern for several interviewees.
Toutefois, plusieurs répondants ont également mentionné que la régularité de la participation de l'EEM à ces réunions hebdomadaires est source d'inquiétude.
In general, several interviewees noted that the CBS is not a national strategy, but a federal government strategy.
En général, plusieurs répondants ont fait remarquer que la SCB est non pas une stratégie nationale, mais une stratégie du gouvernement fédéral.
As well, several interviewees noted that it is difficult to combat criminal activities in the Akwesasne area because the community is fairly small and everyone knows each other.
De plus, plusieurs répondants ont indiqué qu'il est difficile de combattre les activités criminelles dans la région d'Akwesasne, parce qu'il s'agit d'une collectivité relativement petite où tout le monde se connaît.
In assessing the involvement of Aboriginal persons in the managerial role, several interviewees noted the difficulty in generating interest within this community at this level.
Lorsqu'il a été question d'évaluer la participation des Autochtones aux fonctions de gestion, plusieurs personnes interviewées ont souligné la difficulté de susciter de l'intérêt à ce sujet chez ce segment de la population.
However, several interviewees noted that the CBAC report on GM Food was well received and used.
Toutefois, plusieurs répondants ont souligné que le rapport du CCCB sur les aliments génétiquement modifiés a été bien accueilli et utilisé.
For example, several interviewees noted that in the small community of Akwesasne everyone knows everyone else. This can make surveillance difficult.
Par exemple, plusieurs répondants ont indiqué que dans la petite collectivité d'Akwesasne, tout le monde se connaît, ce qui peut compliquer le travail de surveillance.
Top of page Central Agencies as Catalysts of Horizontal Initiatives Without necessarily rejecting the argument that at the theoretical level some policy issues require more extensive coordination by their very nature, several interviewees preferred to emphasize the key role played by central agencies.
Les organismes centraux en tant que catalyseurs des initiatives horizontales Sans nécessairement rejeter l'argument qu'au niveau théorique, certains enjeux politiques requièrent une coordination plus complète de par leur nature propre, plusieurs répondants ont préféré insister sur le rôle clé joué par les organismes centraux.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor several interviewees in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 208. Exact: 208. Verstreken tijd: 57 ms.
