We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The downward trend is explained by the adoption of several programmes and mechanisms to fight against poverty.
Cette tendance à la baisse s'explique par l'adoption de plusieurs programmes et mécanismes pour lutter contre la pauvreté.
Cross-sectoral costs cover technical assistance providing services for several programmes and a proportion of common operational costs.
Elles couvriront l'assistance technique visant à fournir des services à plusieurs programmes et une proportion des dépenses opérationnelles communes.
To this end, several programmes and projects aimed at improving the physical infrastructure have been implemented in recent years.
À cette fin, plusieurs programmes et projets visant à améliorer l'infrastructure matérielle ont été mis en œuvre ces dernières années.
Moreover, several programmes and projects were launched to enhance agricultural and industrial production and to strengthen infrastructure.
De plus, plusieurs programmes et projets ont été lancés pour faire en sorte d'augmenter la production agricole et industrielle et de renforcer les infrastructures.
There are several programmes and initiatives aimed at addressing discriminatory attitudes and traditional stereotypes.
Il existe plusieurs programmes et initiatives visant à éliminer les attitudes discriminatoires et les stéréotypes traditionnels.
Cross-sectoral costs cover technical assistance providing services for several programmes and a proportion of common operational costs.
Les coûts transversaux concernent les services d'assistance technique destinés à plusieurs programmes et une partie des dépenses de fonctionnement communes.
There are several programmes and services for preventing and treating health problems among adolescent girls.
Il existe plusieurs programmes et de services visant à prévoir et à traiter les problèmes de santé touchant les adolescentes.
This initiative aims at launching several programmes and projects with a high socio-economic impact in the water and sanitation sector with tangible results to be highlighted at the Forum.
Cette initiative vise notamment à lancer plusieurs programmes et projets à fort impact socio-économique dans le secteur de l'eau et de l'assainissement avec des résultats tangibles à mettre en valeur lors du
Nigeria noted the ratification of several human rights instruments and the implementation of several programmes and policies aimed at strengthening and promoting human rights.
Le Nigéria a pris note de la ratification de divers instruments internationaux relatifs aux droits de l'homme et de la mise en œuvre de plusieurs programmes et politiques destinés à renforcer et promouvoir les droits de l'homme.
Often, one African researcher works across several programmes and commodities: i.e., a breeder often has responsibility for a range of crops that in advanced institutions would involve many breeders.
Bien souvent, un chercheur africain travaille sur plusieurs programmes et produits à la fois : par exemple, un sélectionneur est généralement chargé de différentes cultures qui, dans les institutions modernes, nécessiteraient l'intervention de plusieurs sélectionneurs.
Previously, there had been 30 beneficiaries. However, the number had slightly decreased because several programmes and activities had been consolidated on regional platforms.
Antérieurement, il y avait 30 bénéficiaires, mais ce nombre avait légèrement baissé car plusieurs programmes et activités avaient été regroupés sur des plates-formes régionales.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.