Examples with "several separate programs" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Using the "do one thing, do it well" philosophy of Unix, it was made up of several separate programs working together to make a complete messaging system.
Suivant la philosophie « Faites une chose, faites-la bien », d'Unix, cette suite est composée de plusieurs programmes séparés fonctionnant ensemble pour réaliser un système de messagerie complet.
The New Chemistry Assistant consists of several separate programs written in C with pure win32 api without MFC (for faster execution speed and smaller size).
Nouveau Chemistry Assistant est écrit en C avec l'API Win32 pur (sans MFC, qui assure la plus grande vitesse d'exécution et de plus petite taille du programme).
To do this, the system is divided into several separate programs, each responsible for a separate task, with strictly controlled communications between them.
Pour cela, le système est divisé en plusieurs programmes distincts, chacun étant responsable d'une tâche précise, et les communications entre eux étant strictement contrôlées.
Using the "do one thing, do it well" philosophy of Unix, it was made up of several separate programs working together to make a complete messaging system.
Suivant la philosophie « Faites une chose, faites-la bien », d'Unix, cette suite est composée de plusieurs programmes séparés fonctionnant ensemble pour réaliser un système de messagerie complet.
Andere resultaten
This description is divided into several separate program functions: 1.
Cette description est divisée en paragraphes selon les fonctions du programme: 1.
Each Saturday has a separate program so you can participate to one session or several weekends.
Chaque samedi a un programme différent, on peut donc participer à un ou plusieurs week-ends.
In conclusion, the Bureau's program consists of efforts in the above areas plus a collection of several separate supporting efforts.
En conclusion, le programme du Bureau comprend des travaux dans les domaines ci-dessus, auxquels il faut ajouter un ensemble de plusieurs travaux auxiliaires séparés.
Some countries/organisations, for example, made one global response for all programs given or received; other replies contained several separate responses for each individual program or contract for assistance that they were a party to.
Certains pays ou organisations ont par exemple donné une réponse globale pour tous les programmes offerts ou reçus; d'autres ont donné des réponses distinctes pour chaque programme ou contrat d'assistance les concernant.
Introduction: The creating of a computer program involves a number of stages which can be made easier with several separate software utilities.
Introduction: La création d'un programme d'ordinateur comporte un certain nombre d'étapes qui peut être rendue plus facile avec plusieurs logiciels utilitaires distincts.
The program lets you transfer several different email inboxes in MBPOX format to a single PST file, or to several separate files.
Le programme te permet de transférer plusieurs boîtes de réception de courriel en format MBPOX en un seul fichier PST, ou vers plusieurs fichiers séparés.
SoftMaker Office 2018 makes all of that easier than ever: As with a web browser, you can either arrange your documents as "tabs" in a single program window or arrange the files in several separate windows.
SoftMaker Office 2018 rend tout cela plus facile que jamais auparavant : tout comme dans un navigateur internet, vous pouvez organiser vos documents en « onglets » dans une seule fenêtre de programme, ou alors disposer les fichiers dans plusieurs fenêtres distinctes.
The client prefers working with a single systems integrator rather than several separate providers.
Le client préfère travailler avec un intégrateur unique plutôt qu'avec plusieurs prestataires séparés.
A good all-in-one is expensive, but it saves you from buying several separate machines.
Un bon tout-en-un coûte cher, mais il évite d'acheter plusieurs machines séparées.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.