Revenues shall also include non-monetary gifts made by a taxpayer.
Les produits incluent également les dons non monétaires consentis par une contribuable.
The total costs shall also include exit penalties, where relevant.
Les coûts totaux incluent également les pénalités de sortie, s'il y a lieu.
The Panel shall also include within its report, a summary of any comments received from the public.
La commission doit également inclure un résumé des commentaires publics dans son rapport.
The agenda shall also include, upon approval by the Commission
L'ordre du jour comprendra également, après approbation du Conseil
The agenda shall also include, upon approval by the Commission
L'ordre du jour comprendra également, après approbation de la Commission
It shall also include a description of the method of arbitration used.
Le résumé comprend également une description de la méthode d'arbitrage utilisée.
This information shall also include a description of any effects on emissions.
Cette information inclut également une description de tous les effets sur les émissions.
This shall also include a management plan for the sewage sludge.
The notification shall also include the necessary information to identify those authorities.
La notification contient également les informations permettant d'identifier ces autorités.
The warranty shall also include performance functions as defined in the offer.
La garantie inclura également des fonctions de représentation comme défini dans l'offre.
Those safeguards shall also include the possibility of judicial redress.
Ces garanties incluent aussi la possibilité d'un recours judiciaire.
These records shall also include the methodology used for data gathering.
Dans ces archives sera également consignée la méthode utilisée pour rassembler les données.
The annual statement of expenditure shall also include information on the amounts recovered.
La déclaration annuelle de dépenses inclut également des informations sur les recouvrements effectués.