Vertaling van "shall be dated and signed" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
est daté et signé
est datée et signée
doit être datée et signée
doit être daté et signé
The payment order shall be dated and signed by the chief authorising officer.
L'ordre de paiement est daté et signé par l'ordonnateur principal.
The recovery order shall be dated and signed by the authorising officer responsible, then sent to the accounting officer.
L'ordre de recouvrement est daté et signé par l'ordonnateur compétent, puis transmis au comptable.
It shall be dated and signed by the emergency arbitrator.
Elle est datée et signée par l'arbitre d'urgence.
The certificate shall be dated and signed by the sugar cane producer and the distiller.
L'attestation est datée et signée par le producteur de canne et le distillateur.
The complaint shall be dated and signed by the complainant.
La plainte doit être datée et signée par le plaignant.
The annex shall be dated and signed.
Celle-ci doit être datée et signée.
Serving notice shall be dated and signed, with specification of the infractions or identified dangers, and set a deadline for remedying them.
Elle est datée et signée; elle précise les infractions ou dangers constatés et fixe les délais dans lesquels ils doivent avoir disparu.
The allotment letter shall be dated and signed by the subscriber or his authorized agent who shall write out entirely in letters the number of shares subscribed.
Le bulletin de souscription est daté et signé par le souscripteur ou son mandataire qui écrit en toutes lettres le nombre de titres souscrits.
The evaluation report shall be dated and signed by the person or persons who carried out the evaluation or by the members of the evaluation committee.
Le rapport d'évaluation est daté et signé par la ou les personne(s) ayant réalisé l'évaluation ou par les membres du comité d'évaluation.
The payment order shall be dated and signed by the authorizing officer.
L'ordre de paiement est daté et signé par l'ordonnateur.
The annex shall be dated and signed.
L'annexe est datée et signée.
It shall be dated and signed by the magistrate who shall issue it and bear his seal.
Elle est datée et signée par le magistrat qui la délivre et revêtue de son sceau.
It shall be dated and signed.
Elle est datée et signée.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.