Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
shall bring forth
Vertaling van "shall bring forth" in Frans
enfantera
ferons sortir
enfanteras
fera paraître
fera valoir
fera éclater
doit enfanter
enfanterez
All right.) And she shall bring forth a son, and thou shall call his name...
Très bien.) Et Elle enfantera un fils et tu lui donneras le nom...
A virgin shall conceive and shall bring forth a Son.
Une vierge concevra et enfantera un Fils.
16 To the woman he said, "I will greatly multiply your pain in childbearing; in pain you shall bring forth children, yet your desire shall be for your husband, and he shall rule over you."
16 A la femme il dit: je multiplierai tes souffrances, et spécialement celles de ta grossesse; tu enfanteras des fils dans la douleur; ton désir se portera vers ton mari, et il dominera sur toi.
And he shall bring forth a new age of darkness.
Et il édifiera un nouvel âge des ténèbres.
Speak to the rock and it shall bring forth his water.
Parle au rocher et il donnera ses eaux.
Even the desert shall bring forth roses.
Même le désert produira des roses.
Of thorns and thistles, it shall bring forth, for us.
Il fera pousser épines et chardons, à cause de nous.
All effect shall bring forth its causes as all effects grew from the first cause.
Chaque effet laisse paraître ses causes, et tous les effets proviennent de la cause première.
I share it with him and I shall bring forth the proper answer in the very near future.
Je partage ses préoccupations et je lui donnerai très bientôt une réponse qui convient.
For the deceiver will first work to gain the hearts of many, and then shall bring forth his insidious doctrines.
Que personne ne vous trompe, car le séducteur travaillera d'abord pour gagner le cœur de beaucoup et ensuite il emmènera ses doctrines insidieuses.
From the rock you shall bring forth water for the community and their livestock to drink.
Pour eux tu feras jaillir l'eau du rocher, et tu feras boire la communauté et ses bêtes.
This shall bring forth some granting such as first personal contact in your own reality first before the collective will be involved in those interactions.
Ce qui va apporter quelques conséquences tel qu'un premier contact personnel dans votre réalité avant que le collectif ne soit impliqué dans ces interactions.
Then I will command my blessing upon you in the sixth year, and it shall bring forth fruit for three years.
je commanderai que ma bénédiction soit sur vous en la sixième année, et elle donnera le produit de trois ans.
Synoniemen voor shall bring forth in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 89. Exact: 89. Verstreken tijd: 74 ms.
