An application shall propose a variety denomination which may accompany the application.
Le demandeur propose une dénomination variétale qui peut accompagner la demande.
If necessary, it shall propose suitable measures to extend the scope.
Elle propose, en tant que de besoin, les mesures appropriées en vue de l'extension du champ d'application.
Thereafter, the municipal council shall propose another by-law.
Par la suite, le conseil de la municipalité devra proposer un autre règlement.
We shall propose you an exchange or a store credit, as applicable.
Nous vous proposerons un échange ou un crédit selon le cas.
Please, subject us your expectations and we shall propose you real solutions.
Soumettez-nous vos attentes et nous vous proposerons de véritables solutions.
If need be, we shall propose you an identical page.
Le cas échéant, nous vous proposerons un emplacement identique.
It shall propose appropriate solutions to any problems observed.
Elle proposera les solutions adéquates aux problèmes constatés.
They shall propose repatriation, rejection, or reference to a later examination.
Elles proposeront le rapatriement, l'exclusion du rapatriement ou l'ajournement à un examen ultérieur.
The respondent shall propose three names from the relevant list in its response form.
Le défendeur propose dans sa formule de réponse trois noms pris sur la liste pertinente.
In conclusion, we shall propose going beyond the limits of the standard public economy.
En conclusion, on propose de dépasser les limites de l'économie standard actuelle.
Applicants shall propose an approach to raising the necessary funding and any potential partnership foreseen.
Ils proposeront également une stratégie pour mobiliser les fonds nécessaires et feront état des partenariats envisagés.
The ethical committee shall propose its own rules of procedure, to be adopted by the bureau.
Le comité d'éthique propose son propre règlement intérieur, qui doit être adopté par le bureau.
I am not fully satisfied with it and shall propose an enhanced version for the final printing.
Je ne suis pas complètement satisfait et proposerai une version améliorée pour l'impression finale.