Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
shall randomly select
Examples with "shall randomly select" and their translation in Frans
The inspector shall randomly select the sample units using internet based random numbers program or random numbers table as described in section 2.2 of Annex H-2 of this chapter.
L'inspecteur doit choisi au hasard les échantillons en utilisant le programme d'internet basé sur les nombres aléatoire ou le tableau des nombres aléatoire qui se trouve à l'annexe H-2 du présent chapitre.
The Jury Sheriff shall randomly select the number of names required by the precept from the jury roll for the jury area to form the panel list.
Le shérif chargé des jurys sélectionne au hasard sur la liste des jurés de la zone de constitution de jurys le nombre de noms exigé par la citation pour former le tableau.
The inspector shall randomly select the sample unit numbers using the internet based randomizer program or the random table as explained in Annex H-2 of this chapter (available for CFIA personnel only).
L'inspecteur choisit au hasard les unités d'échantillonnage en utilisant le programme d'internet basé sur les nombres aléatoires ou à l'aide du tableau des nombres aléatoires figurant à l'annexe H-2 du présent chapitre (disponible pour l'usage du personnel de l'ACIA seulement).
If the result referred to in point 2 is not achieved, the Member State authorities shall randomly select three additional units of the same model for testing.
Si le résultat visé au point 2 n'est pas obtenu, les autorités des États membres chargées de la surveillance du marché sélectionnent de manière aléatoire trois unités supplémentaires du même modèle pour les soumettre à des essais.
'When the minimum number of aid applicants to be subjected to on-the-spot checks is lower than 12, Member States shall randomly select at least one applicant.'
«Si le nombre minimal de demandeurs devant faire l'objet d'un contrôle sur place est inférieur à 12, les États membres sélectionnent de manière aléatoire au moins un demandeur.»
The regional PSPC Commissioning Manager shall randomly select 5 percent of the projects under the PPP agreement to assess whether commissioning has been carried out in accordance with the contractual agreement
Le gestionnaire régional de mise en service de SPAC doit choisir au hasard 5 % des projets gérés selon une entente de partenariat public-privé aux fins de vérification afin de déterminer si la mise en service a été effectuée conformément aux ententes contractuelles
Under this Section, the Technical Secretariat shall randomly select plant sites for inspection through appropriate mechanisms, such as the use of specially designed computer software, on the basis of the following weighting factors
Au titre de la présente section, le Secrétariat technique choisit de manière aléatoire les sites d'usines à inspecter en utilisant des mécanismes appropriés, notamment des programmes informatiques spécialement conçus à cet effet, et se fonde sur les facteurs de pondération suivants
Andere resultaten
Member States shall select randomly the minimum number of operators to be subjected to this check.
Les États membres sélectionnent de façon aléatoire le nombre minimum d'opérateurs devant être soumis à ce contrôle.
To provide the element of representativity, the Member States shall select randomly between 20 % and 25 % of the minimum number of farmers to be subject to on-the-spot checks.
Afin d'assurer la représentativité, les États membres sélectionnent au hasard entre 20 et 25 % du nombre minimal d'exploitants devant être soumis à un contrôle sur place.
To provide the element of representativeness, the Member States shall select randomly between 20 % and 25 % of the minimum number of farmers to be subjected to on-the-spot checks as provided for in Article 18(1).
Afin d'assurer la représentativité, les États membres sélectionnent au hasard entre 20 et 25 % du nombre minimal d'exploitants devant être soumis à un contrôle sur place, indiqué à l'article 18, paragraphe 1.
Homescan will then randomly select households to join the panel.
Homescan choisira alors au hasard des foyers qui se joindront au panel.
The software will randomly select ten questions from the exercise bank to create your test.
Le logiciel va sélectionner aléatoirement dix questions dans la banque d'exercices pour créer ton test.
You can set up the program to randomly select a different ringtone every morning.
Tu peux configurer le programme pour sélectionner aléatoirement une sonnerie différente chaque matin.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor shall randomly select in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 391. Exact: 7. Verstreken tijd: 420 ms.
