The chair shall send the minutes to the committee members without delay.
Le président envoie le procès-verbal aux membres du comité sans tarder.
The court shall send the enforceable European order for payment to the claimant.
La juridiction envoie l'injonction de payer européenne exécutoire au demandeur.
Each institution shall send a report on negotiated procedures to the budgetary authority.
Chaque institution transmet à l'autorité budgétaire un rapport sur les procédures négociées.
Where necessary, the investigator shall send a follow-up report to the sponsor.
Le cas échéant, l'investigateur transmet un rapport de suivi au promoteur.
Later on I shall send you a sketch of what I am doing.
Plus tard je t'enverrai une esquisse de ce que je fais.
It shall send copies of its opinion and reports to those two committees.
Il transmet copie de ses avis et rapports à ces deux comités.
The vendor shall send e-mail confirmation of the order placed.
Le vendeur enverra par courrier électronique la confirmation de la commande enregistrée.
The institution shall send a report to the discharge authority.
L'institution transmet un rapport à l'autorité de décharge.
Taxify shall send you a prior notification of each such change.
Txfy vous enverra une notification préalable à tout changement.
Then we shall send you spare parts to replace.
Puis nous t'enverrons des pièces de rechange pour remplacer.
But I shall send someone to see her tomorrow.
Mais j'enverrai quelqu'un pour la voir demain.
After checking we shall send you a new set.
Après vérification, nous vous enverrons un nouveau jeu.
I shall send you the amount of your purchases with postal charges.
Je vous enverrai le montant de vos achats avec les frais de ports.