Examples with "sharing their source code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mitel has been very generous to fund development of the alpha and beta versions and to keep to the spirit of the GPL by sharing their source code freely.
Mitel a été très généreux en finançant le développement des versions alpha et bêta, et de garder l'esprit de la licence GPL en offarnt le code source gratuitement.
Source code sharing for international co-development of ABC operating system.
Partage d'un code source pour l'élaboration conjointe internationale du système d'exploitation ABC.
Those who wield the power could benefit by sharing and improving the source code of the software they use to do so.
Ceux qui ont le pouvoir pourraient y gagner en partageant et en améliorant le code source du logiciel qu'ils utilisent pour cela.
Therefore, the potential can be found in the wider sharing of the source codes between statistical offices.
C'est pourquoi son intérêt potentiel réside dans un plus large partage des codes sources entre les services de statistique.
Although the first two licenses are appropriate, both are designed for sharing of computer source code.
Bien que les deux premières licences soient appropriées, elles sont toutes les deux conçues pour le partage de code source logiciel.
Scientific opportunities Collecting, preserving, organizing, and sharing source code at the Software Heritage scale is a challenging undertaking.
Collecter, préserver, organiser et partager le code source à l'échelle de Software Heritage est un travail de fond, qui s'inscrit dans la durée.
Some weeks ago, I decided to spend some time in checking whether a dockerized GitLab could be a good solution to replace my archaic way of handling and sharing source code and schematics.
Il y a quelques semaines, j'ai décidé de passer un peu de temps à vérifier si une instance dockerisée de GitLab ne pourrait pas être une bonne solution pour remplacer ma méthode archaïque actuelle de gestion et partage de code source et de schémas.
Even though the examples in this chapter show people sharing collections of program source code, keep in mind that Subversion can manage any sort of file collection - it's not limited to helping computer programmers.
Bien que les exemples dans ce chapitre montrent des gens partageant des collections de code source de programme, gardez à l'esprit que Subversion peut gérer n'importe quel sorte de collection de fichier - il n'est pas limité à l'aide de programmeurs.
The preservation and sharing of software source code, which is at the heart of UNESCO's cooperation with Inria, is everyone's business.
La préservation et le partage du code source des logiciels, qui sont au cœur de la coopération entre l'UNESCO et Inria, sont l'affaire de tous.
As opposed to the philosophy of free software, which is focused on the social consideration of user freedom, open source is a pragmatic programming methodology based on the effectiveness of collaborative work and source code sharing.
Par opposition à la philosophie du logiciel libre basée sur la vision sociale de la liberté de l'utilisateur, l'open source est une méthodologie de développement pragmatique basée sur l'efficacité du travail collaboratif et sur le partage des codes sources des programmes.
Sharing "source code" in PDF format is not suitable here because it is not readable and cannot be copied without the possession of a particular program (not free itself)
Le partage du "code source" sous format PDF ne convient pas ici car il n'est pas lisible et copiable sans la possession d'un programme particulier (lui même non libre)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.